PE Werner — (Ohne Worte) Keine Liebenden Hände tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Ohne Worte) Keine Liebenden Hände", wykonawca: PE Werner.
Tekst piosenki
Sie reden nicht mehr miteinander
Nicht, daß sie sich nichts zu sagen hätten — nein!
Sie versteh’n sich auch so: ohne Worte
Er bekommt gestreifte Krawatten zu Weihnachten
Und sie die guten, teuren Pralinen zum Muttertag
Dienstags geht er immer zum Stammtisch
Und Freitags kegeln
Sie darf dafür Mittwochs zum Biobrotbackkursus
An die Volkshochschule
Es ist alles geregelt
Leben nach Maß
Alltagsharmonie
Nur: manchmal
Manchmal muß sie weinen
Wenn sie alte Liebesfilme sieht
Tisch und Bett
Gut und Geld
Haus und Hof
Heile Welt
Nur
Keine liebenden Hände
Tisch und Bett
Rand und Band
Kind und Kegel
Herz und Verstand
Nur
Keine liebenden Hände
Lustlos
Kein Feuer im Schoß
Trostlos
Der Liebe Dolchstoß
Keine liebenden Hände
Diese Herzwiderstände
Sprechen traurig Bände
Ist das der Anfang vom Ende?
Tisch und Bett
Brot und Spiele
Wenn und Aber
Gemischte Gefühle
Und
Keine liebenden Hände
Keine liebenden Hände
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozmawiają już ze sobą.
Nie, żeby nie mieli nic do powiedzenia-nie!
Ona już to rozumie. Bez słów.
Dostaje paski krawaty na Boże Narodzenie
I dostaniesz dobre, drogie czekoladki na dzień matki
We wtorki zawsze chodzi do stolika.
I piątkowe kręgle
Może dostać się do tego w środy na kurs Biobrota
Do szkoły ludowej
To wszystko jest regulowane
Życie na zamówienie
Codzienna harmonia
Tylko: czasami
Czasami musi płakać.
Kiedy ogląda stare filmy miłosne
Stół i łóżko
I pieniądze.
Dom i dziedziniec
Uzdrowić Świat
Tylko
Bez kochających rąk
Stół i łóżko
Krawędzi i taśmy
Dziecko i stożek
Serce i umysł
Tylko
Bez kochających rąk
Ospały
Brak ognia w łonie
Niepocieszony
Miłosne Uderzenie Sztyletu
Bez kochających rąk
Te Rezystory Serca
Mówiąc smutne tomy
Czy to początek końca?
Stół i łóżko
Chleb i gry
Jeśli I ale
Mieszane Uczucia
I
Bez kochających rąk
Bez kochających rąk