Peabo Bryson — Love Means Forever tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Means Forever", wykonawca: Peabo Bryson.

Tekst piosenki

If I could paint a memory
I would try to paint the love in your eyes
And if I could write a symphony
I would fall in love so love would never die
There’s a special kind of magic here tonight
I’m so glad you found the time to share my life
Here we are still friends
After all the tears
We’ve come too far, don’t let it end
Forget about your fears
And promise me we’ll stay together
Don’t you know that love means forever
Forever and a day
I can look into tomorrow
And see enough to make it through today
But I’m lost without your loving touch
To carry me the rest of my way
There’s a special kind of magic here tonight
I’m so glad you found the time to share my life
Here we are still friends
After all the tears
We’ve come too far, don’t let it end
Forget about your fears
And promise me we’ll stay together
Don’t you know that love means forever
Well, leaving me never
Don’t you know that love means forever
Forever and a day
Love means forever
Come to me like a memory
In the morning light of reality
Forever
If I could write a symphony
I would write the love between you and me
Forever
Love means forever

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I could paint a memory
I would try to paint the love in your eyes
I gdybym mógł napisać symfonię
I would fall in love so love would never die
Jest tu dziś specjalny rodzaj magii.
Cieszę się, że znalazłaś czas, by dzielić moje życie.
Tu wciąż jesteśmy przyjaciółmi.
After all the tears
* We 've come too far, don' t let it end *
Zapomnij o swoich lękach.
I obiecaj mi, że zostaniemy razem.
Czy nie wiesz, że miłość oznacza wieczność?
Forever and a day
Mogę spojrzeć na jutro.
I zobaczyć wystarczająco, aby przetrwać dzisiaj
Ale jestem zagubiony bez Twojego kochającego dotyku
To carry me the rest of my way
Jest tu dziś specjalny rodzaj magii.
Cieszę się, że znalazłaś czas, by dzielić moje życie.
Tu wciąż jesteśmy przyjaciółmi.
After all the tears
* We 've come too far, don' t let it end *
Zapomnij o swoich lękach.
I obiecaj mi, że zostaniemy razem.
Czy nie wiesz, że miłość oznacza wieczność?
Well, leaving me never
Czy nie wiesz, że miłość oznacza wieczność?
Forever and a day
Love means forever
Come to me like a memory
W porannym świetle rzeczywistości
Na zawsze
If I could write a symphony
I would write the love between you and me
Na zawsze
Love means forever