Peabo Bryson — Show And Tell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show And Tell", wykonawca: Peabo Bryson.
Tekst piosenki
Yeah… yeah…
Whoa… oh… oh…
Baby
Whoa… oh… whoa…
These are the eyes that never knew how to smile
Till you came into my life
And these are the arms that long to lock you inside
Every day and every night
Oh, baby, here is a soul of which you’ve taken control
Don’t you know I’m trying to show love has arrived
Oh, oh, whoa, show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Oh, oh, whoa, now show me and tell me That you feel the same way too
Say you do, baby, baby
These are the hands that can’t help reaching for you
If you’re anywhere in sight
And these are the lips that can’t help calling your name
In the middle of the night
And baby, here is a man that needs to know where he stands
Don’t you know I’ve done all I can, so decide, ooh, girl
Show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Oh, oh, oh, now show me and tell me You feel the same way too
Say you do, baby, baby, baby, baby
Whoa, whoa, whoa…
Say you do, baby
Whoa… baby
Here is a soul of which you’ve taken control
Don’t you know I’m trying to show love has arrived, ooh, girl
Show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Oh, oh, oh, now show me, tell me You feel the same way too
Say you do, baby, baby, baby, baby
Show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Oh, oh, now show me and tell me You feel the same way
The same way, baby, oh… oh… oh…
Now show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Show me, tell me You feel the same way too
Say you do, baby, baby, baby, baby
I wanna hear you when you say it I love to hear you say it
(I love you, I love you, I love you, I love you)
Say it, oh, sugar, won’t you show me
(Show and tell) I wanna hear you say it (Show and tell)
Say it again
(I love you, I love you, I love you, I love you)
Whoa… oh… oh…
(Show and tell) Show you one thing (Show and tell), oh, oh, oh
(Show and tell) Show me (Just a game I pay)
(When I wanna say I love you) I-I love you, baby
(Show and tell, just a game I pay)
(When I wanna say I love you) Oh, sugar, when you show me, show me one thing
(Show and tell) Oh… oh… oh… oh…
(I love you) When I wanna say, say I love you, baby
(Show and tell) Oh… sugar, let me show you
(I love you) I wanna hear you say it, won’t you tell me
(Show and tell) Show and tell, baby (Just a game I play), oh… oh… oh…
(When I wanna say I love you) I love you, baby
(Show and tell just a game I play) I love you, do you know I wanna love you
(When I wanna say I love you) Do you know I need you, baby, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak ... tak.…
Whoa ... oh ... oh…
Baby
Whoa ... oh ... whoa…
To Oczy, które nigdy nie umiały się uśmiechać.
Till you came into my life
A to są ramiona tak długie, że zamykają cię w środku.
Każdego dnia i każdej nocy
Oh, baby, here is a soul of which you ' ve taken control
# Don 't you know I' m trying to show love has arrived #
Oh, oh, whoa, show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Oh, oh, whoa, teraz Pokaż mi i powiedz, że czujesz to samo
Say you do, baby, baby
To są ręce, które nie mogą pomóc sięgnąć po ciebie.
Jeśli jesteś gdziekolwiek w zasięgu wzroku
A to są usta, które nie mogą pomóc wołać Twoje imię
In the middle of the night
A tu jest mężczyzna, który musi wiedzieć, na czym stoi.
Czy nie wiesz, że zrobiłem wszystko co mogłem, więc zdecyduj, ooh, girl
Show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Oh, oh, oh, teraz Pokaż mi i powiedz mi, że czujesz to samo
Say you do, baby, baby, baby, baby
Whoa, whoa, whoa…
Say you do, baby
Whoa ... baby
Oto dusza, którą przejąłeś kontrolę.
Don 't you know I' m trying to show love has arrived, ooh, girl
Show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Oh, oh, oh, now show me, tell me you feel the same way too
Say you do, baby, baby, baby, baby
Show and tell just a game I play
When I wanna say I love you
Oh, oh, now show me and tell me You feel the same way
Tak samo, kochanie, oh ... oh ... oh…
Teraz pokaż i opowiedz tylko grę, w którą gram
When I wanna say I love you
Pokaż mi, powiedz, że czujesz to samo.
Say you do, baby, baby, baby, baby
I wanna hear you when you say it I love to hear you say it
(I love you, I love you, I love you, I love you)
Say it, oh, sugar, won ' t you show me
(Show and tell) I wanna hear you say it (Show and tell)
Powiedz to jeszcze raz.
(I love you, I love you, I love you, I love you)
Whoa ... oh ... oh…
(Show and tell) Show you one thing (Show and tell), oh, oh, oh
(Show and tell) Show me (Just a game I pay)
(When I wanna say I love you) I-I love you, baby
(Show and tell, just a game I pay)
(When I wanna say I love you) Oh, sugar, when you show me, show me one thing
Oh ... oh ... oh ... oh…
(I love you) When I wanna say, say I love you, baby
Oh ... sugar, let me show you
(I love you) I wanna hear you say it, won ' t you tell me
(Show and tell) Show and tell, baby (Just a game I play), oh ... oh ... oh…
(When I wanna say I love you) I love you, baby
(Show and tell just a game I play) I love you, do you know I wanna love you
(When I wanna say I love you) do you know I need you, baby, baby