Peaches and Crime — Bastard Tango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bastard Tango", wykonawca: Peaches and Crime.
Tekst piosenki
Experience has taught me men are bastards & furthermore that women are all
shrews
That every kid’s a brat that should be smothered but come now, you know none of
this is news
The friends you know to be your boon companions will throw you to the wolves at
the first chance
And so friends, lets all dance the bastard tango. You must admit,
it’s just your kind of dance.
You’ll find your hate outweighs your love. It has to date, so take all you can
snatch!
All men of vice, are simply men. Heed this advice: All heroes are but villains
we don’t catch
Pretending that you’ll play with others nicely seems to have helped exactly no
one yet
So if you plan to make your way in this world you’ll have to give at least all
that you get
The biggest crooks are those who sit in judgment & honest men have never yet
been found
So play the game and play it well and often until they put you six feet
underground
For those of you who claim to be exceptions & claim to arbitrate what’s right
and wrong
Confess the truth you think you are concealing; You make it all up as you go
along
Why yes I guess we’re all bad as each other which makes our course of action
plain to see
Let’s all join in, come dance the bastard tango. At least you’ll know you’re in
bad company.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Experience has taught me men are bastards & furthermore that women are all
strzępiaki
Że każde dziecko to bachor, który powinien być uduszony ale daj spokój, nie wiesz nic o
to nowość.
Przyjaciele, o których wiesz, że są twoimi dobroczynnymi towarzyszami, rzucą cię wilkom na pożarcie.
pierwsza szansa
A więc przyjaciele, Zatańczmy bękarta tango. Musisz przyznać,
to twój rodzaj tańca.
Twoja nienawiść przewyższa twoją miłość. To ma datę, więc weź wszystko, co możesz.
/ align = "left" /
Wszyscy ludzie z obyczajówki są po prostu ludźmi. Posłuchaj tej rady: Wszyscy bohaterowie są tylko złoczyńcami
we don ' t catch
Udawanie, że grzecznie bawisz się z innymi, wydaje się bardzo pomocne.
jeszcze jeden.
Więc jeśli planujesz wkroczyć na ten świat, musisz dać przynajmniej wszystko
that you get
The biggest crooks are those who sit in judgment & honest men have never yet
znaleziono
Więc graj dobrze i często, dopóki nie postawią cię na sześć stóp.
underground
Dla tych, którzy twierdzą, że są wyjątkami & roszczą sobie prawo do arbitrażu
i źle
Wyznaj prawdę, którą myślisz, że ukrywasz; zmyślasz to wszystko, gdy idziesz.
along
Dlaczego tak?
plain to see
Dołączmy się, Zatańczmy bękarta tango. Przynajmniej będziesz wiedział, że jesteś w środku.
złe towarzystwo.