Pearl Jam — In Hiding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Hiding", wykonawca: Pearl Jam.
Tekst piosenki
I shut and locked the front door
No way in or out
I turned and walked the hallway
And pulled the curtains down
I knelt and emptied the mouth of every club around
But nothing’s sound nothing’s sound
I’d stay but my last cab left me Ignored all my rounds
Soon I was seeing visions and cracks along the walls
They were upside down
I swallow my words to keep from lying
I swallow my face just to keep from biting I, I.
I swallowed my breath and went deep, I was diving, diving
I surfaced when all of my pen wasn’t writing
I’m in hiding
It’s been about three days now
Since I’ve been aground
No longer overwhelmed and it seems so simple now
It’s funny when things change so much
It’s all state of mind
I swallowed my words to keep from lying
I swallowed my face just to keep from biting I, I…
I swallowed my breath and went deep, I was diving, I was diving
I surfaced and all around me was enlightened
Now I’m in hiding
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknąłem i zamknąłem drzwi.
Nie ma wejścia ani wyjścia.
Odwróciłem się i poszedłem korytarzem.
I ściągnęłam zasłony.
Uklękłam i opróżniłam usta każdego klubu w okolicy.
Ale nic nie brzmi nic nie brzmi
Zostałbym, ale moja ostatnia taksówka zostawiła mnie, ignorując wszystkie obchód.
Wkrótce miałem wizje i pęknięcia wzdłuż ścian.
Byli do góry nogami.
Połykam słowa, by nie kłamać.
Połykam twarz tylko po to, żeby nie gryźć.
Połknąłem oddech i poszedłem głęboko, nurkowałem, nurkowałem
Wynurzyłem się, gdy mój długopis nie pisał.
Ukrywam się.
Minęły już trzy dni.
"Since I' ve been aground"
Nie jest już przytłoczona, a teraz wydaje się to takie proste.
To zabawne, kiedy rzeczy się zmieniają.
It ' s all state of mind
Połknąłem słowa, by nie kłamać.
Połknąłem twarz, żeby nie gryźć.…
Połknąłem oddech i poszedłem głęboko, nurkowałem, nurkowałem
Wyszedłem na powierzchnię i wszystko wokół mnie było oświecone.
Teraz się ukrywam.