Pearl Jam — Mind Your Manners tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind Your Manners", wykonawca: Pearl Jam.

Tekst piosenki

I’ve got an unfortunate feelin'
I’ve been beaten down
I feel I don’t believe
And now the truth is coming out
What they’ve taken is more than a vow
They’ve taken your innocence
And then they throw them on a burning fire
All along they’re sayin'
Mind your manners
I caught myself believin'
That I needed God
And if it’s hard for some
We sure could use it now
Try my patience
My patience tried
This world’s no longer good enough
That makes me wanna cry
All along they’re sayin'
Mind your manners
Silence save him
Self-realized and metaphysically redeemed
May not live another life
May not solve a mystery
Right around the corner
Could be bigger than ourselves
We could will it to the sky
Or we could something else
No longer sayin'
Mind your manners
Always burning
Self-realized and metaphysically redeemed
May not live another life
May not solve a mystery
Right around the corner
Could be bigger than ourselves
We could will it to the sky
Or we could something else
Go to Heaven
That’s swell
How do you like it Livin' Hell
Go to Heaven
That’s swell
How do you like it Livin' Hell
Go to Heaven
That’s swell
How do you like it Livin' Hell
Livin' Hell!

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 've got an unfortunate feelin'
I ' ve been beated down
I feel I don ' t believe
A teraz prawda wychodzi na jaw
To, co wzięli, to coś więcej niż przysięga.
Zabrali Twoją niewinność.
A potem rzucają je na płonący ogień.
/ Align = "left" /
Uważaj na maniery.
I caught myself believin'
Że potrzebowałem Boga
And if it ' s hard for some
Przydałoby się nam.
Try my patience
Moja cierpliwość próbowała
Ten świat nie jest już wystarczająco dobry.
That makes me wanna cry
/ Align = "left" /
Uważaj na maniery.
Silence save him
Samorealizacja i odkupienie metafizyczne
Może już nie żyć.
May not solve a mystery
Tuż za rogiem.
Może być większy od nas.
We could will it to the sky
Albo coś innego.
No longer sayin'
Uważaj na maniery.
Always burning
Samorealizacja i odkupienie metafizyczne
Może już nie żyć.
May not solve a mystery
Tuż za rogiem.
Może być większy od nas.
We could will it to the sky
Albo coś innego.
Go to Heaven
To świetnie.
How do you like it Livin ' Hell
Go to Heaven
To świetnie.
How do you like it Livin ' Hell
Go to Heaven
To świetnie.
How do you like it Livin ' Hell
Livin ' Hell!