Pearls Before Swine — Simple Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Things", wykonawca: Pearls Before Swine.
Tekst piosenki
When I was growing up And times were hard
Many people often thought
They owned me When I got older
I knew that they were wrong
But now that conviction
Has outgrown me Once I knew a beggarman
Like you or me He cried out:
I want no one to hold me.
He chased after freedom
And he drank from every cup
Now he knows everything
But why he’s lonely
I knew a girl
From a fancy school
Who hated lies
She threw away illusions
From her hand
She kicked away each fading truth
As it came under her eyes
When she looked down
She had no place to stand
I know that people
Can get messed up bad
Not even believe
They can get through it all
Someone to love
And someone’s child
Are simple things, it’s true
But in this world
We never made
The simple things will do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dorastałem i czasy były ciężkie
Wiele osób często myślało
Posiadali mnie, gdy dorosłem.
Wiedziałem, że się mylą.
Ale teraz to przekonanie
Kiedyś poznałem żebraka.
Tak jak ty Czy ja krzyczał:
Niech nikt mnie nie trzyma.
Gonił za wolnością
I pił z każdego kubka
Teraz wie wszystko.
Ale dlaczego jest samotny
I knew a girl
From a fancy school
Who hated lies
Odrzuciła iluzje
Z jej ręki
Odrzuciła każdą słabnącą prawdę.
# As it came under her eyes #
Kiedy spojrzała w dół
Nie miała gdzie stanąć
Wiem, że ludzie
"Can get messed up bad"
Nie wierzę.
/ Align = "left" /
"Someone to love"
I czyjeś dziecko
To proste rzeczy, to prawda
Ale na tym świecie
We never made
The simple things will do