Pearls Before Swine — Translucent Carriages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Translucent Carriages", wykonawca: Pearls Before Swine.
Tekst piosenki
The translucent carriages
Drawing morning in
Dawn inside their pockets
Like a whisper on the wind
The soft touch of your words
Has been betrayed like love grown old
Or the silhouettes of children
Crying somewhere in the cold
The ancient night is coming back
The light is fading out
The tree is hid in shadow
In a fog of useless doubt
Go away go away
The imperative is drawn
All your symbols are shattered
All your sacred words are gone
The caravans are leaving
For the dawn of nothing
Lepers carry roses
To Jerusalem
In peace
Sons bury their fathers
In war
Fathers bury their sons
Love is silent
At the edge of the universe
Waiting
To come in
Jesus raised the dead
But who
Will raise the living
Every time I see you passing by
I have to wonder why
Tłumaczenie tekstu piosenki
The translucent carriages
Drawing morning in
Dawn inside their pockets
Jak szept na wietrze
The soft touch of your words
Została zdradzona jak stara miłość.
Lub sylwetki dzieci
Crying somewhere in the cold
The ancient night is coming back
The light is fading out
Drzewo jest ukryte w cieniu
We mgle bezsensownych wątpliwości
Odejdź, odejdź.
Imperatyw jest rysowany
Wszystkie Twoje symbole są roztrzaskane.
Wszystkie Twoje święte słowa zniknęły.
Karawany odjeżdżają.
For the dawn of nothing
Trędowaci niosą róże
Do Jerozolimy
In peace
Synowie pochowali ojców
Na wojnie
Ojcowie pochowali swoich synów
Love is silent
At the edge of the universe
Waiting
Wejść
Jezus wskrzesił umarłych
Ale kto?
Will raise the living
"Every time I see you passing by"
Muszę się zastanawiać dlaczego