Peccatum — The Watchers Mass Part 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Watchers Mass Part 2", wykonawca: Peccatum.
Tekst piosenki
They were set to be The watchers
Their duty was to instruct
The children of men
Some angels came too close
To their task: mankind
They descended to earth;
Found its daughters to becoming
Thus condemned
And fallen angels they became
Right side was no longer their place
Nor were they placed on the left
half divined by birth
half evil by their sin
They were renamed half-casts
Unlike men their halves did not mingle
But stayed there side by side
Pure -- untouched
Carriers of sorrow
They bred with humans
Thus, their tale never ends
Glowing; pure and cursed
They still chose the earth over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieli być obserwatorami.
Ich obowiązkiem było pouczenie
The children of men
"Some angels came too close"
Do ich zadania: ludzkość
Zstąpili na ziemię;
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I upadłymi aniołami stali się
Prawa strona nie była już ich miejscem.
/ Align = "left" /
half divined by birth
"half evil by their sin"
Przemianowano je na półbrygady
W przeciwieństwie do mężczyzn ich połówki nie mieszały się.
/ Align = "left" /
Czyste-nietknięte
Carriers of sorrow
/ Align = "left" /
Thus, their tale never ends
Świecące; czyste i przeklęte
/ Align = "left" /