Peccatum — Where Do I Then Belong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Do I Then Belong", wykonawca: Peccatum.
Tekst piosenki
Hail Thee; my brother;
My angel of nothing and all
Why did you not welcome your own kin;
Spawn of the ultimate sin
If not with you; where do I then belong?
And even the kingdom of death
Rejected my existents
As a human being
Neither was I to be welcomed
Among Gods nor Angels
I am walking around
In life itself
But as my eyes meet reality
All I can see is death mingled
With misery; And I still walk
Reveal your care
Hear my final prayer;
My darkest call
Confirm to me and for all
Where do I then belong?
The feet of mine
Can no longer walk towards Thine
So my dearest brother; I beg you
To walk, at last, my steps for me And guide me back to Thee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, bracie mój.;
Mój anioł niczego i wszystkiego
Dlaczego nie powitałeś swoich krewnych?;
Spawn of the ultimate sin
Jeśli nie z tobą, to gdzie jest moje miejsce?
A nawet Królestwo śmierci
Odrzucili moje istnienie.
Jako człowiek
Mnie też nie było mile widziane.
Among Gods nor Angels
I am walking around
In life itself
Ale gdy moje oczy spotykają się z rzeczywistością
Wszystko co widzę to śmierć zmieszana
With misery; and I still walk
Objaw troski
Usłysz moją ostatnią modlitwę;
My darkest call
/ Align = "left" /
Gdzie więc jest moje miejsce?
The feet of mine
Nie mogę już iść w Twoją stronę.
Więc mój najdroższy bracie, błagam cię.
To walk, at last, my steps for me And guide me back to Thee