Pecos — Mi Mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Mundo", wykonawca: Pecos.
Tekst piosenki
Soy el creador de mi mundo, rebelde de siempre, soy carne del sol…
Soy de esa raza tan rara que cree en las palabras y siente el dolor
Creo en las gentes que luchan y en esa pareja que hace el amor…
Creo en las cosas sencillas y adiestro mi vida con gran ilusión…
Mi mundo, nace de un silencio y después; mi mundo, crece con un golpe de fe;
mi mundo son aquellos sueños que viven en ningún lugar…
Mi mundo, es aquella estrella a tus pies; mi mundo es la libertad de una a diez;
mi mundo son aquellos sueños que viven en ningún lugar…
Busco el camino que guíe a un sitio más justo teñido de azul…
Busco la risa de un niño para que me guíe a ver esa luz…
Creo en las gentes que luchan y en esa pareja que hace el amor…
Creo en las cosas sencillas y adiestro mi vida con gran ilusión…
Mi mundo, nace de un silencio y después; mi mundo, crece con un golpe de fe;
mi mundo son aquellos sueños que viven en ningún lugar…
Mi mundo, es aquella estrella a tus pies; mi mundo es la libertad de una a diez;
mi mundo son aquellos sueños que viven en ningún lugar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Stwórcą mojego świata, wiecznym buntownikiem, jestem ciałem słońca.…
Pochodzę z tej rzadkiej rasy, która wierzy w słowa i czuje ból.
Wierzę w ludzi, którzy walczą i w parę, która się kocha.…
Wierzę w proste rzeczy i uczę mojego życia z wielką iluzją…
Mój świat rodzi się z ciszy, a potem; mój świat rośnie z ciosem wiary;
mój świat to marzenia, które żyją nigdzie indziej.…
Mój świat, to gwiazda u twoich stóp; mój świat to wolność od jednego do dziesięciu;
mój świat to marzenia, które żyją nigdzie indziej.…
Szukam ścieżki, która prowadzi do bardziej sprawiedliwego miejsca pomalowanego na niebiesko…
Szukam śmiechu dziecka, który doprowadzi mnie do ujrzenia tego światła…
Wierzę w ludzi, którzy walczą i w parę, która się kocha.…
Wierzę w proste rzeczy i uczę mojego życia z wielką iluzją…
Mój świat rodzi się z ciszy, a potem; mój świat rośnie z ciosem wiary;
mój świat to marzenia, które żyją nigdzie indziej.…
Mój świat, to gwiazda u twoich stóp; mój świat to wolność od jednego do dziesięciu;
mój świat to marzenia, które żyją nigdzie indziej.…