Pedro Abrunhosa & Os Bandemónio — En não sei quem te perdeu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En não sei quem te perdeu", wykonawca: Pedro Abrunhosa & Os Bandemónio.

Tekst piosenki

Quando veio
Mostrou-me as maos vazias
As maos como os meus dias
Tao leves e banais
E pediu-me
Que lhe levasse o medo
Eu disse-lhe um segredo:
Nao partas nunca mais
E dançou
Rodou no chao molhado
Num beijo apertado
De barco contra o cais
E uma asa voa
A cada beijo teu
Esta noite
Sou dono do ceu
E eu nao sei quem te perdeu
Abracou-me
Como se abraca o tempo
A vida num momento
Em gestos nunca iguais
E parou
Cantou contra o meu peito
Num beijo imperfeito
Roubado nos umbrais
E partiu
Sem me dizer o nome
Levando-me o perfume
De tantas noites mais
E uma asa voa
A cada beijo teu
Esta noite
Sou dono do ceu
E eu nao sei quem te perdeu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy przyszedł
Pokazał mi ręce puste
Ale jak moje dni
Tao lekkich i banalnych
I poprosił mnie
Że przyniosę mu strach.
Powiedziałem ci sekret:
Nigdy nie kłamiesz
I tańczyli
Wysłany do Ciao wilgotne
Na pocałunek mocno
Łodzią z nabrzeża
I skrzydło leci
Każdy pocałunek jest Twój,
Tej nocy
Jestem właścicielem niebo
I nie wiem, kto cię stracił.
Abracou mnie
Jak abraca czas
Życie w tym czasie
Gesty nigdy nie są równe
I zatrzymał się
Śpiewał przeciwko mojej piersi
Na pocałunek niedoskonałe
Skradziony w ławicach
I poszedł
Bez podania mi nazwy
Biorąc mnie, duchy
Tak wiele nocy więcej
I skrzydło leci
Każdy pocałunek jest Twój,
Tej nocy
Jestem właścicielem niebo
I nie wiem, kto cię stracił.