Pedro Aznar — El Rey Lloró tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Rey Lloró", wykonawca: Pedro Aznar.

Tekst piosenki

Recuerdo una vez
En un viejo país
Un rey a un hombre campesino le habló
Le dijo te ofrezco lujos y placeres
Si tú me enseñas a vivir feliz
El humilde hombre
Le dijo no puedo
No puedo enseñarte yo a vivir felíz
Tú con tu dinero, lujos y placeres
Jamás podrás ya vivir feliz
El humilde hombre
Le dijo no puedo
No puedo enseñarte yo a vivir feliz
Tú con tu dinero, lujos y placeres
Jamás podrás ya vivir feliz
El rey lloró
Y le contó su dolor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam raz.,
W starym kraju
Król mówił do chłopa
Powiedział, że oferuję ci luksus i przyjemność.
Jeśli nauczysz mnie żyć szczęśliwie,
Skromny człowiek
Powiedział, że nie mogę.
Nie mogę cię nauczyć, jak żyć szczęśliwie.
Jesteś ze swoimi pieniędzmi, luksusem i przyjemnościami,
Nigdy nie będziesz mogła żyć szczęśliwie.
Skromny człowiek
Powiedział, że nie mogę.
Nie mogę cię nauczyć, jak żyć szczęśliwie.
Jesteś ze swoimi pieniędzmi, luksusem i przyjemnościami,
Nigdy nie będziesz mogła żyć szczęśliwie.
Król płakał.
I powiedział jej o swoim bólu.