Pedro Aznar — Los Perros del Amanecer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Perros del Amanecer", wykonawca: Pedro Aznar.
Tekst piosenki
Piden paz las filas de lo siempre igual
Piden paz las horas secas de esperar
Piden paz los huesos listos a quebrar
Piden paz las ropas que no se usan más
La vanidad
Es obra de un tirano rey
Que goza ser su propia ley
Y tiembla de inseguridad
La caridad
Nunca es bien entendida
La culpa es una herida
Que infecta la intención
Piden paz los ojos rojos de perder
Piden paz los perros del amanecer
Piden paz las cosas que dijiste ayer
Piden paz los ciegos que te ven volver
La libertad
Está hecha de madera
Una chispa cualquiera
La puede hacer caer
No seré yo quien te haga daño
Pero no estoy para ratón
Podés guardar tus zarpas
Para un tonto peor
La ambigüedad
Permite muchas caras
Tomar partido en nada
Pasar por distracción
La soledad
Se ríe de las cámaras
Y aplasta entre sus sábanas
La fina pretensión
Piden paz los sábados de mal de amor
Piden paz los platos y el televisor
Piden paz las letras chuecas del doctor
Piden paz los tubos del respirador
Piden paz los muros de Jerusalén
Piden paz los robos en el almacén
Piden paz las luces huecas del andén
Piden paz las caras muertas en el tren
Piden paz
Piden paz
Piden paz
Pedro Aznar: Voz, Bajo
Andrés Beeuwsaert: Organo Hammond
Federico Dannemann: Guitarras eléctricas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszą o pokój w szeregach zawsze równych.
Pytając świata suche godziny oczekiwania
Proszą o pokój, kości są gotowe do złamania.
Proszą świat o ubrania, których już nie noszą
Próżność
To robota króla tyrana.
Który lubi być swoim własnym prawem
I drży z niepewności.
Dobroczynność
Nigdy jej nie rozumieją.
Wina to rana.
Który zaraża cel
Proszą świat o czerwone oczy do stracenia
Proszą o pokój psa świtu
Proszą świat o to, co powiedziałeś wczoraj.
Proszą o pokój niewidomych, którzy widzą, jak wracasz.
Wolność
Wykonany jest z drewna
Każda Iskra
To może spowodować jej upadek.
Nie skrzywdzę Cię.
Ale nie jestem dla myszy.
Możesz zapisać swoje łapy
Dla głupca jest gorzej
Dwuznaczność
Pozwala na wiele twarzy
/ Align = "left" /
Przejść przez rozproszenia
Samotność
Śmieje się z kamer
I naciska między pościelą.
Subtelne udawanie
Proszą o pokój w soboty zła miłość
Proszą o odpoczynku talerze i telewizor
- Zawołał lekarz.
Pytając świat rury respirator
Mury Jerozolimy wzywają do pokoju
- Zapytał, patrząc na napady na magazyn.
Pytają świat pustych świateł platformy
Proszą o pokój martwe twarze w pociągu
Proszą o pokój.
Proszą o pokój.
Proszą o pokój.
Pedro Asnar: Głos, Bas
Andres Beeuwsaert: Organo Hammond
Federico Dannemann: gitary elektryczne