Pedro Aznar — No Me Cuentes Tu Historia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Cuentes Tu Historia", wykonawca: Pedro Aznar.
Tekst piosenki
No quiero oír el resumen de tu vida
Ni averiguar si estás de vuelta o de ida
No me importa qué hiciste ayer
Hoy pienso en vos y estoy loco por tenerte
Pero después puede que ni quiera verte
Y eso me hace desearte más
Por qué insistís en seguir corriendo el tren
Si lo perdés aunque espere en el andén
No quiero que me escuches
Ni te quiero entender
No me cuentes tu historia
No la quiero saber
Por qué intentás abrumarme con detalles?
No ves que así el misterio se deshace?
Date tiempo para respirar!
Un caminante que respeta el camino
No deja huellas y se entrega a su destino
Un buen amante no habla demás
Por qué insistís en seguir corriendo el tren
Si lo perdés aunque espere en el andén
Por eso es que
No quiero que me escuches
Ni te quiero entender
No me cuentes tu historia
No la quiero saber
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę słuchać Twojego życiorysu.
Nie wiem, czy wrócisz.
Nie obchodzi mnie, co zrobiłeś wczoraj.
Dziś myślę o Tobie i Szaleję za tobą.
Ale potem może nawet nie chcę cię widzieć.
I to sprawia, że chcę dla ciebie więcej.
Dlaczego nalegasz na kontynuację ruchu pociągu
Jeśli go zgubisz, nawet jeśli czeka na platformie
Nie chcę, żebyś mnie słuchał.
Nie chcę cię rozumieć.
Nie Opowiadaj mi swojej historii.
Nie chcę jej znać.
Dlaczego próbujesz mnie przytłoczyć szczegółami?
Nie widzisz, jak tajemnica się rozpada?
Daj sobie czas na oddychanie!
Piechur, który szanuje drogę
Nie pozostawia śladów i oddaje się swojemu celowi
Dobry kochanek nie mówi o innych
Dlaczego nalegasz na kontynuację ruchu pociągu
Jeśli go zgubisz, nawet jeśli czeka na platformie
Oto dlaczego
Nie chcę, żebyś mnie słuchał.
Nie chcę cię rozumieć.
Nie Opowiadaj mi swojej historii.
Nie chcę jej znać.