Pedro Bento E Ze Da Estrada — O Mineiro E O Italiano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Mineiro E O Italiano", wykonawca: Pedro Bento E Ze Da Estrada.
Tekst piosenki
O Mineiro e o Italiano viviam as barras dos tribunais
Numa demanda de terra que não deixava os dois em paz
Só em pensar na derrota o pobre caboclo não dormia mais
O italiano roncava nem que eu gaste alguns capitais
Quero ver esse Mineiro voltar a pé pra Minas Gerais
Voltar a pé pro Mineiro seria feio pros seus parentes
Apelou para o advogado fale pro juiz pra ter dó da gente
Diga que nós somos pobres que meus filhinhos vivem doente
Um palmo de terra a mais para o Italiano é indiferente
Se o juiz me ajudar a ganhar lhe dou uma leitoa de presente
Retrucou o advogado o senhor não sabe o que esta falando
Não caia nessa besteira se não nos vamos entrar pros canos
Esse juiz é uma fera, um homem sério e de tutano
Paulista da velha guarda família de 400 anos
Mandar leitoa para ele é dar a vitória pro Italiano
Porém chegou o grande dia que o tribunal deu o veredicto
Mineiro ganhou a demanda, o advogado achou esquisito
Mineiro disse ao doutor eu fiz conforme lhe havia dito
Respondeu o advogado o juiz vendeu e eu não acredito
Jogo meu diploma fora se nesse angu não tiver mosquito
De fato, falou o Mineiro, nem mesmo eu to acreditando
Ver meus filhinho a pé meu coração vivia sangrando
Peguei uma leitoa gorda foi Deus do céu que deu esse plano
De uma cidade vizinha pro seu juiz eu fui despachando
Só não mandei no meu nome eu mandei no nome do Italiano
Tłumaczenie tekstu piosenki
Górnik " i włoski mieszkał panele statków
W popyt na ziemię, która nie pozostawiła dwóch w spokoju
Tylko dostrzec porażkę biedny caboclo spał nie więcej
Włoski roncava Ani i spędzić kilka stolic
Chcę zobaczyć tego górnika, wrócić pieszo Ty, Minas Gerais.
Powrót pieszo Pro Górnika byłoby brzydkie dla swoich krewnych
Zwrócił się do adwokata, opowiedz o sędziach, ale litości od ludzi
Powiedz, że jesteśmy biedni, że moje dzieci żyją chore
W dłoni ziemi na Włoski obojętny
Jeśli sąd mi pomóc ci dać leitoa prezent
Odpowiedział adwokat-Pan nie wie, co to znaczy
Nie poddawaj się bzdury, jeśli nie pójdziemy do specjalistów rur
Ten sędzia jest bestią, człowiekiem poważnym i kościstym
Paulista ze starej gwardii rodzina 400 lat
Wyślij leitoa dla niego jest dać zwycięstwo Pro Włoski
Ale nadszedł wielki dzień, że sąd wydał wyrok
Górnik wygrał popyt, prawnik stwierdził, dziwne
Górnik powiedział, że doktor zrobiłem, co mu kazano.
Odpowiedział prawnik sędzia sprzedał i nie wierzę
Gra mój dyplom, jeśli w tym angu nie ma komarów
Rzeczywiście, powiedział Górnik, nawet ja to wierząc,
Zobacz mój syn na mapie moje serce żyło krwawienie
Wziąłem tłuszcz leitoa był bóg nieba, który dał ten plan
Do sąsiedniego miasta, o jego sędziego, poszedłem wysłać
Tylko nie wysłałem na moje imię, wysłałem na Włoskie Imię