Pedro Capó — Qué Pasaría tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué Pasaría", wykonawca: Pedro Capó.
Tekst piosenki
Si yo te tiendo la mano,
y tu me calmas la prisa
Si yo te cuido los pasos
A cambio de una sonrisa
Que pasaría
Si abrimos la mente
Trazando caminos
Mirando de frente
Hacia un mismo destino
Perder el miedo a morir
Aprendiendo a vivir
Ser niño otra vez
Mojarnos los pies a la orilla del mar
Cambiar el canal
Que pasaría, Que pasaría
Que pasaría
Si fuera el ultimo día
Que pasaría
si fuera el ultimo día
Cuando el sol se apague quedará una luz
La que alumbra el cielo, la que enciendes tu La que guarda tu mirada, cuando ya no queda nada
Con tigo yo estaría si fuera el ultimo día
Si fuera el ultimo día
Cerrando cuentas del alma
Le doy un beso a mi madre
Sin esperar a mañana
Mas vale pronto que tarde
Vamos soltando la carga ya Que no hace falta equipaje no Para librarnos del karma
Y disfrutar nuestro viaje
Levantarse al caer
Empezar otra vez
Llorar de emoción
Por una canción
Regalar una flor
Declarar ese amor
Que pasaría, Que pasaría
Que pasaría, si fuera el ultimo día
Cuando el sol se apague quedará una luz
La que alumbra el cielo, la que enciendes tu La que guarda tu mirada, cuando ya no queda nada
Con tigo yo estaría si fuera el ultimo día
La que guarda tu mirada, cuando ya no queda nada
Con tigo yo estaría si fuera el ultimo día
Si se acaba el agua de los mares
Nadaré en tu sonrisa
Si se parte el cielo en dos mitades
La que guarda tu mirada, cuando ya no queda nada
Con tigo yo estaría, si fuera el ultimo día
El ultimo día, el ultimo día
Si fuera el ultimo día
Contigo lo pasaría vida mía.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wyciągnę ci rękę.,,
i uspokajasz mnie pośpiesznie.
Jeśli będę pilnował twoich kroków.,
W zamian za uśmiech
Co się stanie
Jeśli otworzymy umysł,
Śledzenie ścieżek
Patrząc w czoło
Do tego samego losu
Stracić strach przed śmiercią
Nauka życia
Być dzieckiem ponownie
Zmoczyć stopy na plaży
Zmień kanał
Co się stanie, co się stanie.
Co się stanie
Gdyby to był ostatni dzień,
Co się stanie
gdyby to był ostatni dzień,
Kiedy słońce zgaśnie, pozostanie światło.
Ta, która rozświetla niebo, ta, którą zapalasz, ta, która zachowuje Twoje spojrzenie, gdy nic nie zostało.
Z Tigo byłbym, gdyby to był ostatni dzień.
Gdyby to był ostatni dzień,
Zamykanie rachunków duszy
Całuję mamę.
Nie czekając na jutro.
Lepiej wcześnie niż późno.
Uwalniamy ładunek, ponieważ nie ma potrzeby posiadania bagażu, aby pozbyć się karmy
I cieszyć się naszą podróż
Wstać podczas upadku
Zacznij od nowa
Płacz z podniecenia
Za piosenkę
Dać kwiat
Zadeklarować tę miłość
Co się stanie, co się stanie.
Co by było, gdyby to był ostatni dzień.
Kiedy słońce zgaśnie, pozostanie światło.
Ta, która rozświetla niebo, ta, którą zapalasz, ta, która zachowuje Twoje spojrzenie, gdy nic nie zostało.
Z Tigo byłbym, gdyby to był ostatni dzień.
Ta, która trzyma twoje oczy, gdy nic nie zostało.
Z Tigo byłbym, gdyby to był ostatni dzień.
Jeśli zabraknie wody mórz,
Będę pływać w twoim uśmiechu,
Jeśli niebo zostanie podzielone na dwie połówki
Ta, która trzyma twoje oczy, gdy nic nie zostało.
Z Tigo byłbym, gdyby to był ostatni dzień.
Ostatni dzień, ostatni dzień.
Gdyby to był ostatni dzień,
Spędziłbym z tobą życie.