Pedro Fernández — Cachito De Cielo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cachito De Cielo", wykonawca: Pedro Fernández.
Tekst piosenki
Vaya manera de perderlo todo en un instante
Vaya manera de perder tu amor sin engañarte
Por más que quiero no lo puedo entender
Y aunque quisiera no lo puedo cambiar
Me he convertido en un cachito de cielo
Para cuidarte
Estoy seguro nada será igual
Y no me importa volver a empezar
Estoy seguro que no será fácil
Que tu de mi te vuelvas a enamorar
Me he convertido en un cachito de cielo
Y lo voy a lograr
Un cachito de cielo que ilumine tu vida
Que le dé mucha luz a tu soledad
Un cachito de cielo que por donde quiera
Te acompañara
Un cachito de cielo que te cuidará
Un cachito de cielo que nunca se irá
Un cachito de cielo que siempre te amará
Estoy seguro nada será igual
Y no me importa lo voy a intentar
Perdí la vida y la felicidad
Perdí tu amor y hasta la identidad
Me he convertido en un cachito de cielo
Y no voy a renunciar
Un cachito de cielo que ilumine tu vida
Que le dé mucha luz a tu soledad
Un cachito de cielo que por donde quiera
Te acompañara
Un cachito de cielo que te cuidará
Un cachito de cielo que nunca se irá
Un cachito de cielo que siempre te amará
Que siempre te amará
Que siempre te amará
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż za sposób na utratę wszystkiego w jednej chwili.
Co za sposób na utratę miłości, nie oszukując się.
Nie mogę tego zrozumieć.
I nawet gdybym chciał, nie mogę tego zmienić.
Stałem się małym kawałkiem nieba.
Żeby się tobą opiekować.
Jestem pewien, że nic nie będzie takie samo.
Nie mam nic przeciwko temu, żeby zacząć od nowa.
Jestem pewien, że to nie będzie łatwe.
Że znów się we mnie zakochasz.
Stałem się małym kawałkiem nieba.
I zrobię to.
Mały kawałek nieba, który oświetla twoje życie
Niech to da dużo światła Twojej samotności
Mały kawałek nieba, który jest wszędzie, gdzie chcesz
Będę Ci towarzyszył.
Mały kawałek nieba, który zaopiekuje się tobą
Mały kawałek nieba, który nigdy nie odejdzie.
Mały kawałek nieba, który zawsze cię pokocha
Jestem pewien, że nic nie będzie takie samo.
I nie obchodzi mnie to, spróbuję.
Straciłem życie i szczęście,
Straciłem twoją miłość, a nawet tożsamość.
Stałem się małym kawałkiem nieba.
Nie poddam się.
Mały kawałek nieba, który oświetla twoje życie
Niech to da dużo światła Twojej samotności
Mały kawałek nieba, który jest wszędzie, gdzie chcesz
Będę Ci towarzyszył.
Mały kawałek nieba, który zaopiekuje się tobą
Mały kawałek nieba, który nigdy nie odejdzie.
Mały kawałek nieba, który zawsze cię pokocha
Który zawsze będzie cię kochał
Który zawsze będzie cię kochał