Pedro Guerra — El Mono Espabilado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Mono Espabilado", wykonawca: Pedro Guerra.
Tekst piosenki
El mono espabilado
Si se lastima llora
Puede encender la luz
Vivir aquí y ahora
Hablar de la esperanza
Y ser bien educado en la virtud
Y se enamora
Y se enamora
El mono espabilado
Sabe ocupar las horas
Distingue entre el azul
Y el rojo de la aurora
Maneja las distancias
Y a veces le flaquea la salud
Y se enamora
Y se enamora
Puede mentir y se sonroja
Pensar el universo
Y sentirse tan pequeño
Puede vivir con pocas cosas
Hablar de las estrellas
Y saber tan poco de ellas
El mono espabilado
Se empeina y se demora
Derrocha juventud
Esclavo de las modas
Inventa las palabras
Y puede ser complejo en lo común
Y se enamora
Y se enamora
Puede mentir y se sonroja
Pensar el universo
Y sentirse tan pequeño
Puede vivir con pocas cosas
Hablar de las estrellas
Y saber tan poco de ellas
El mono espabilado
Se endobla y se desdobla
Se cuelga de una cruz
Observa las gaviotas
Le teme a los fantasmas
Y piensa que en la sombra hay inquietud
Y se enamora
Y se enamora
Y se enamora
El mono espabilado, es mono y es persona
Agrega sus contactos
Igual que ama odia
Negocia
Se duerme en los laureles
Pernocta
Lobo con piel de gente
Se enamora
El mono espabilado presume de sus obras
Chatea con sus hijos
Se alegra cuando cobra
Le roban
Se mira en los espejos
Se atrofia
Tan simple como intenso
Se enamora
El mono espabilado es diestro con la escoba
Se duerme en las esquinas
Sabe pelear
Negocia
Magnolias
Se caga de la risa
Se añora
Se cansa de la vida
Y se enamora
Tłumaczenie tekstu piosenki
Małpa potyka się
Jeśli cierpi, płacze.
Możesz włączyć światła
Żyć tu i teraz
Dyskusja o nadziei
I być dobrze wychowanym w cnocie.
I zakochuje się.
I zakochuje się.
Małpa potyka się
Umie zajmować godziny.
Odróżnia niebieski
I czerwony blask
Zarządzaj odległościami
A czasami jego zdrowie się zmienia.
I zakochuje się.
I zakochuje się.
Potrafi kłamać i rumienić się.
Myślenie Wszechświata
I czuć się tak małym,
Możesz żyć z kilkoma rzeczami
Dyskusja o gwiazdach
I tak mało o nich wiedzieć.
Małpa potyka się
Pogarsza się i opóźnia
Spustoszenie młodzieży
Niewolnik mody
Wymyśl słowa
I to może być skomplikowane w ogóle
I zakochuje się.
I zakochuje się.
Potrafi kłamać i rumienić się.
Myślenie Wszechświata
I czuć się tak małym,
Możesz żyć z kilkoma rzeczami
Dyskusja o gwiazdach
I tak mało o nich wiedzieć.
Małpa potyka się
Pochyla się i rozwija
Wisi na krzyżu
# Patrz mewy
Boi się duchów.
I myśli, że w cieniu jest niepokój.
I zakochuje się.
I zakochuje się.
I zakochuje się.
Małpa jest małpą i jest człowiekiem
Dodaj swoje kontakty
Tak jak kocha nienawidzi.
Negocjować
Spoczywa na laurach
Nocować
Wilk z futrem ludzi
Zakochuje się.
Małpa chwali się swoimi pracami
Komunikuj się ze swoimi dziećmi
To raduje się podczas ładowania
Ktoś go kradnie.
Patrzy w lustra.
Zanika
Tak proste, jak intensywne
Zakochuje się.
Małpa sprytnie z miotłą
Zasypia w rogach.
Potrafi walczyć.
Negocjować
Magnolia
Śmieje się ze śmiechu.
Tęskni
Męczy go życie.
I zakochuje się.