Pedro Guerra — Lara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lara", wykonawca: Pedro Guerra.
Tekst piosenki
Lara está creciendo a pesar suyo
Descubriendo que crecer es ir perdiendo
Las ventajas que nos daba la niñez
Lara está creciendo a pesar nuestro
Sorprendiendo por lo rápido que pasa el tiempo
Y en el horizonte, la vejez
Lara atravesando el túnel de la confusión
Lara que no sabe lo que es bueno y lo que no
Lara pretendiendo ser más rápida que el viento
Y escogiendo solo aquello que la vida nos regala con placer
Lara que se siente triste
Lara que se siente rara
Lara hace equilibrios en el puente que separa
El pasado del mañana, el pasado del mañana, el pasado del mañana
Lara discutiendo lo sencillo y lo complejo, ignorando los consejos
Inventando por sí misma el devenir
Lara decidiendo, que hay que hacer con este incendio
Y se quema con el fuego de la vida y el impulso de vivir
Lara atravesando el túnel de la confusión
Lara que no sabe lo que es bueno y lo que no
Lara está creciendo y se observa en un espejo
Que confunde su reflejo
Pero busca porque quiere ser feliz
Lara que se siente triste
Lara que se siente rara
Lara hace equilibrios en el puente que separa
El pasado del mañana, el pasado del mañana, el pasado del mañana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lara rośnie pomimo jej
Odkrywanie tego, co rośnie, oznacza utratę
Korzyści, jakie dało nam dzieciństwo
Lara rośnie pomimo naszego
Zastanawiając się, jak szybko mija czas
I na horyzoncie starość
Lara przechodzi przez tunel zamieszania
Lara, która nie wie, co jest dobre, a co nie
Lara udaje, że jest szybsza od wiatru.
I wybierając tylko to, co życie daje nam przyjemność.
Lara, która czuje się smutna
Lara, która czuje się dziwnie
Lara robi równowagę na dzielącym moście
Pojutrze, pojutrze, pojutrze.
Lara omawia proste i złożone, ignorując wskazówki
Wynalezienie dla siebie stawania się
Lara zdecydowała, co zrobić z tym ogniem
I płonie ogniem życia i pragnieniem życia.
Lara przechodzi przez tunel zamieszania
Lara, która nie wie, co jest dobre, a co nie
Lara dorasta i patrzy w lustro.
Co myli jego odbicie
Ale szuka, bo chce być szczęśliwy.
Lara, która czuje się smutna
Lara, która czuje się dziwnie
Lara robi równowagę na dzielącym moście
Pojutrze, pojutrze, pojutrze.