Pedro Guerra — Mi Niña Lola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Niña Lola", wykonawca: Pedro Guerra.
Tekst piosenki
Dime porque tienes carita de pena
Que tiene mi niña siendo santa y buena
Cuéntale a tu padre lo que a ti te pasa
Dime lo que tienes reina de mi casa
Tu madre la pobre no se donde esta
Dime lo que tienes, dime lo que tienes
Dime lo que tienes, dime la verdad
Mi niña lola, mi niña lola
Ya no tiene la carita del color de la amapola
Mi niña lola, mi niña lola
Ya no tiene la carita del color de la amapola
Tu no me ocultes tu pena
Pena de tu corazón
Cuéntame tu amargura
Pa consolártela yo Mi niña lola, mi niña lola
Se le ha puesto la carita del color de la amapola
Mi niña lola, mi niña lola
Se le ha puesto la carita del color de la amapola
Siempre que te miro mi niña bonita
Le rezo a la virgen que esta en la ermita
Cuéntale a tu padre lo que te ha pasao
Dime si algún hombre a ti te ha engañao
Niña de mi alma no me llores mas
Dime lo que tienes, dime lo que tienes
Dime lo que tienes, dime la verdad
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Mi niña lola, mi niña lola
Mientras que viva tu padre no estas en el mundo sola
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, dlaczego masz gorzką twarz.
Że moja dziewczyna jest święta i dobra.
Powiedz ojcu, co się z tobą dzieje.
Powiedz mi, że masz królową mojego domu.
Twoja biedna matka nie wie, gdzie jest.
Powiedz mi, co masz, powiedz mi, co masz.
Powiedz mi, co masz, powiedz mi prawdę.
Moja dziewczyna Lola, moja dziewczyna lola.
Nie ma już twarzy w Kolorze maku
Moja dziewczyna Lola, moja dziewczyna lola.
Nie ma już twarzy w Kolorze maku
Nie ukrywaj przede mną swojego żalu.
Smutek twojego serca
Opowiedz mi swoją gorycz.
Pa cię pocieszyć jestem moja dziewczyna Lola, moja dziewczyna lola
Założyła twarz w Kolorze maku.
Moja dziewczyna Lola, moja dziewczyna lola.
Założyła twarz w Kolorze maku.
Ilekroć na Ciebie patrzę, moja słodka dziewczynko,
Modlę się do Matki Bożej, która jest w pustelni.
Powiedz ojcu, co ci się stało.
Powiedz mi, czy jakiś mężczyzna cię zdradzał.
Dziewczyno mojej duszy, nie płacz mi więcej.
Powiedz mi, co masz, powiedz mi, co masz.
Powiedz mi, co masz, powiedz mi prawdę.
Moja dziewczyna Lola, moja dziewczyna lola.
Dopóki twój ojciec żyje, nie jesteś sama.
Moja dziewczyna Lola, moja dziewczyna lola.
Dopóki twój ojciec żyje, nie jesteś sama.
Moja dziewczyna Lola, moja dziewczyna lola.
Dopóki twój ojciec żyje, nie jesteś sama.
Moja dziewczyna Lola, moja dziewczyna lola.
Dopóki twój ojciec żyje, nie jesteś sama.