Pedro Guerra — Papa Canto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papa Canto", wykonawca: Pedro Guerra.
Tekst piosenki
Papá cantó
«Tonada de un viejo amor»
Y yo soñando con ser cantante
El corazón
Te enseña lo que será y el cuerpo avanza siempre adelante
Papá cantó
«Tonada de un viejo amor»
Y yo soñando en un escenario
El corazón
Te enseña por donde ir
Y todo ocurre si estás cantando
Ahora que he tocado un poco el cielo
Quien pudiera preguntarte
Los antídotos del miedo
Papá cantó
Un tango para vivir
«La última curda»
«El día que me quieras»
Y yo canté
Las cosas que ya viví
Y cantaré la vida que queda
Ahora que ha llegado el optimismo
Quién pudiera preguntarte
Como ser siempre uno mismo
Me dejaste solo
A la deriva
Sin la brújula que marca el porvenir
Y esas son las leyes de la vida
Siempre fue y ha sido así
Ahora que he tocado un poco el cielo
Quien pudiera preguntarte
Los antídotos del miedo
Ahora que ha llegado el optimismo
Quién pudiera preguntarte
Como ser siempre uno mismo
Me dejaste solo
A la deriva
Sin la brújula que marca el porvenir
Y esas son las leyes de la vida
Siempre fue y ha sido así
Ahora que ya vi pasar el río
Cuánto de esto ha sido tuyo
Cuánto de esto ha sido mío
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tata śpiewał
"Ton starej miłości»
I marzę o zostaniu piosenkarzem.
Dusza
Uczy cię, co się stanie, a ciało zawsze porusza się do przodu
Tata śpiewał
"Ton starej miłości»
I marzę na scenie,
Dusza
Uczy cię, gdzie iść
I wszystko się dzieje, jeśli śpiewasz.
Teraz, gdy trochę dotknąłem nieba,
Kto by Cię o to pytał?
Antidotum na strach
Tata śpiewał
Tango to live
"Ostatni Kurd»
"W dniu, w którym mnie kochasz.»
I śpiewałem.
To, co już przeżyłem,
I będę śpiewać do końca życia,
Teraz, gdy nastał optymizm,
Kto mógł cię zapytać?
Jak zawsze być sobą
Zostawiłeś mnie samego.
Drifting
Bez kompasu oznaczającego przyszłość,
I to są prawa życia.
To zawsze było i było tak
Teraz, gdy trochę dotknąłem nieba,
Kto by Cię o to pytał?
Antidotum na strach
Teraz, gdy nastał optymizm,
Kto mógł cię zapytać?
Jak zawsze być sobą
Zostawiłeś mnie samego.
Drifting
Bez kompasu oznaczającego przyszłość,
I to są prawa życia.
To zawsze było i było tak
Teraz, gdy widziałem rzekę,
Ile z tego było twoje
Ile z tego było moje