Pedro Infante — El mala estrella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El mala estrella", wykonawca: Pedro Infante.
Tekst piosenki
Ahí les va el nuevo corrido
Que es la historia de un amigo
Que nació con mala estrella
Anda muy enamorado
Pero mal correspondido
Pos nació con mala estrella
Yo le digo no seas tonto
Ya no le hagas tanto al loco
La muchacha no te quiere
Yo sé bien que anda volada
Con un tipo que es muy hombre
Pero como es muy tu amigo
Mejor no te doy su nombre
Qué voy a hacer
Si cada que me mira
Me dice y me suspira
Que como yo no hay otro
Qué voy a hacer
Si yo también la miro
Le digo y le suspiro
Que con su amor soy todo
Pero él sigue con su sueño
De llegar a ser su dueño
Y la muchacha no lo quiere
Yo lo mando a la cantina
Que se acabe una botella
Pero ya ni el vino le hace
Pos nació con mala estrella
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam idą nowe walki byków
Co to jest historia przyjaciela
Kto urodził się ze złą gwiazdą
Jest bardzo zakochany.
Ale źle odwzajemnił się
Pos urodził się ze złą gwiazdą
Mówię mu, nie bądź głupi.
Nie rób więcej tyle z szalonym.
Dziewczyna cię nie kocha.
Wiem, że leci.
Z facetem, który jest bardzo mężczyzną.
Ale ponieważ jest twoim przyjacielem.,
Lepiej nie podawaj jego imienia.
Co zrobię
Jeśli wszyscy na mnie patrzą,
Mówi do mnie i wzdycha.
Że tak jak ja, nie ma innego.
Co zrobię
Jeśli ja też na nią spojrzę,
Mówię mu i wzdycham.
Że z jego miłością jestem wszystkim
Ale kontynuuje swoje marzenie.
Zostań jego właścicielem
A dziewczyna tego nie chce.
Wysyłam go do jadalni.
Niech skończy się butelka.
Ale nie więcej wina nie czyni go
Pos urodził się ze złą gwiazdą