Pedro Infante — Hijo del pueblo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hijo del pueblo", wykonawca: Pedro Infante.
Tekst piosenki
Es mi orgullo haber nacido
En el barrio mas humilde
Alejado del bullicio
De la falsa sociedad
Yo no tuve la desgracia
De no ser hijo del pueblo
Yo me cuento entre la gente
Que no tiene falsedad
Mi destino es muy parejo
Yo lo quiero como venga
Soportando una tristeza o
Detrás de una ilusión
Voy camino de la vida
Muy feliz, con mi pobreza
Como no tengo dinero
Tengo mucho corazon
Descendiente de Cuahtemoc
Mexicano por fortuna
Desdichado en los amores
Soy borracho y trovador
Pero cuantos millonarios
Quisieran vivir mi vida
Para cantarle a la pobreza
Sin sentir ningún temor
Es por eso que es mi orgullo
Ser del barrio mas humilde
Alejado del bullicio de la falsa sociedad
Yo compongo mis canciones
Pa' que el pueblo me las cante
Y el día que el pueblo me falle
Ese día, voy a llorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moja duma, że się urodziłem
W najbardziej skromnej dzielnicy
Z dala od zgiełku
Od fałszywego społeczeństwa
Nie miałem nieszczęścia.
Gdybym nie był synem ludu,
Uważam się wśród ludzi
Który nie ma kłamstwa
Moje przeznaczenie jest bardzo równe.
Chcę, żeby przyszedł.
Znosząc smutek lub
Za iluzją
Podążam ścieżką życia.
Bardzo szczęśliwy, z moją biedą.
Ponieważ nie mam pieniędzy,
Mam dużo serca.
Potomek Cuahtemoc
Meksykanin na szczęście
Nieszczęśliwy w miłości
Jestem pijany i Trubadur.
Ale ilu milionerów
Chcieliby żyć moim życiem.
Śpiewać ubóstwo,
Nie czując żadnego strachu.
Dlatego to moja duma
Być z najbardziej skromnej dzielnicy
Z dala od zgiełku fałszywego społeczeństwa
Komponuję swoje piosenki.
Niech ludzie mi je zaśpiewają.
I w dniu, w którym ludzie mnie zawiodą.
Tego dnia będę płakać.