Pedro Infante — Lamento de las Campanas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamento de las Campanas", wykonawca: Pedro Infante.
Tekst piosenki
Virgencita que estás en el cielo
Al amparo de Dios, madre buena
Vengo a ti suplicando me ayudes
Por que ya no soporto mi pena
Sabes bien madrecita divina
Que el señor no ha querido escucharme
Tantas almas le piden lo mismo
Que su ayuda no puede alcanzarme
Las campanas de la iglesia
Doblan a bronce fatal
Cada repique en mis sienes
Es como un clavo mortal
Por el llanto que tu derramaste
Una tarde en el Monte Calvario
Intercede por mi virgencita
Tú que tienes poder milenario
Las campanas de la iglesia
Doblan a bronce fatal
Cada repique en mis sienes
Es como un clavo mortal
Por el llanto que tu derramaste
Una tarde en el Monte Calvario
Intercede por mi virgencita
Tú que tienes poder milenario
Haz que el bronce de tu campanario
Grite al viento el final de mi mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Virgencita, że jesteś w niebie
Na miłość boską, dobra Matko.
Przyszedłem do ciebie, błagając o pomoc.
Bo nie znoszę już żalu.
Dobrze znasz Boską matkę.
Że Bóg nie chciał mnie słuchać.
Tak wiele dusz prosi go o to samo
Że jego pomoc nie może do mnie dotrzeć.
Dzwony kościelne
Podwajają fatalny brąz
Każdy dzwonek w moich skroniach
To jak śmiertelny gwóźdź.
Za płacz, który wylałeś.
Dzień na Górze Kalwarii
Wstąp za moją dziewicę.
Ty, który ma tysiącletnią moc,
Dzwony kościelne
Podwajają fatalny brąz
Każdy dzwonek w moich skroniach
To jak śmiertelny gwóźdź.
Za płacz, który wylałeś.
Dzień na Górze Kalwarii
Wstąp za moją dziewicę.
Ty, który ma tysiącletnią moc,
Zrób brąz swojej dzwonnicy
Krzycz do wiatru koniec mojego zła,