Pedro Infante — Osito carpintero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Osito carpintero", wykonawca: Pedro Infante.

Tekst piosenki

Este era un oso carpintero
Que vivía muy pobre
Lloraba porque sus ositos
Le chillaban de hambre
La urraca le robo el martillo
Clavos y serrote
Lloraba porque su herramienta
No podía comprar
-Oye papacito quiero pan-
-Hijo de mi vida no lo hay
Un lindo y rico venado
Que oyó del oso la pena
Le dio cuarenta monedas
Pa' herramienta y material
Y el oso con sus seis ositos
Hizo bicicletas
Con ruedas de naranjas dulces
Y con sus cornetas (bip, bip)
Los gatos las compraron todas
Para echar carreras
En contra de los conejitos
Del palacio real
Y gano con esto un dineral
Y le dio al venado un festival
Y hoy tiene tan gran tesoro
Que a cada osito le a dado
Tres costalitos de oro
Mil juguetes miel y pan

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był niedźwiedź stolarz.
Który żył bardzo biednie
Płakał, bo jego niedźwiedzie
Krzyczeli z głodu.
Sroka ukradła mu młotek.
Gwoździe i cerrote
Płakał, ponieważ jego instrument
Nie mogłem kupić
- Hej, Papacito, chcę chleba.-
- Syna mojego życia nie ma.
Słodkie i bogate jelenie
Kto usłyszał od niedźwiedzia smutek
Dał mu czterdzieści monet.
Pa ' narzędzie i materiał
I Niedźwiedź ze swoimi sześcioma niedźwiedziami
Wykonane rowery
Z kołami słodkich pomarańczy
I z jego rogami (bip, bip)
Koty kupiły je wszystkie
/ Align = "left" /
Vs króliki
Z Pałacu Królewskiego
I zarabiam na tym.
I dał renifery wakacje.
A dziś ma taki wielki skarb.
Co każdy Niedźwiedź otrzymuje
Trzy złote żebra
Tysiąc zabawek miód i chleb