Pedro Infante — Sus Ojitos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sus Ojitos", wykonawca: Pedro Infante.
Tekst piosenki
Qué bonitos que son sus ojitos
que parecen puntitos de vida.
No permitas que asà me despida
sin haberles jurado mi amor.
Son chiquitos pero rebonitos
y entreabiertos, parecen rendijas.
Yo no quiero que nunca se aflijan
Sus ojitos llenitos de sol.
Sus ojitos, al mirame
me jugaron una chanza
Y ahora traigo, la esperanza
de podÃ(c)rmelos robar.
Me la quero llevar pa' mi casa
pa' cantarle y pa' darle la lata.
Con mi brazo le haré una alcayata
pa' llevarla conmigo a pasear.
Quiero verla torteando la masa
y apurarle al frijol con huazontle.
Quiero verla cargando un escuincle
que muy pronto me diga papá.
Que en lo macho, se parezca
nada menos que a su padre
y que saque de su madre
ese modo de mirar.
Quiero verla torteando la masa
y apurarle al frijol con huazontle.
Quiero verla cargando un escuincle
que muy pronto me diga… papá.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie piękne małe oczka.
są jak punkty życia.
Nie pozwól mu mnie zwolnić.
nie przysięgając im miłości.
Są małe, ale rebonitowe.
i uchylone, wyglądają jak szczeliny.
Nie chcę, żeby się nie smuciły.
Jej małe oczy wypełniły się słońcem.
Jego małe oczy, Patrząc na mnie,
żartowali ze mną.
A teraz przynoszę nadzieję,
mogę je ukraść.
Chcę ją zabrać do domu.
Pa 'śpiewaj mu i pa' daj mu puszkę.
Moją ręką zrobię mu alkajatę.
Pa ' zabrać ją ze sobą na spacer.
Chcę zobaczyć, jak torturuje ciasto.
i pospieszyć Boba z huazontle.
Chcę zobaczyć, jak ładuje escuincle
niech tata wkrótce mi powie.
Że wygląda jak mężczyzna
nikt inny jak jego ojciec.
i niech wyciągnie z matki
takie spojrzenie.
Chcę zobaczyć, jak torturuje ciasto.
i pospieszyć Boba z huazontle.
Chcę zobaczyć, jak ładuje escuincle
wkrótce mi powie ...