Pedro Suarez-Vertiz — Mi Auto Era Una Rana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Auto Era Una Rana", wykonawca: Pedro Suarez-Vertiz.
Tekst piosenki
Yo no tengo mucho dinero,
tengo un auto colosal,
ella se escurre por las calles montaosas
escapandose y dejandose atrapar.
Nos fiumos para el cementerio,
tire el asiento para atras,
a ver mi amor quisiera ver en carne viva
aquellas piernas que toque en la oscuridad.
CORO
Mi auto era una rana, saltaba oyendo blues,
mi auto era una rana, saltaba oyendo blues.
Yo no soy el hombre de acero,
yo soy un hombre de verdad,
mis ojos de mi cara se salieron
y de boca me clave en el huracan.
Casi llegando al mismo cielo,
ella dejo de respirar,
se desnudo entera en el asiento trasero,
se sento en mi y no dejo de cabalgar.
Mi auto era una rana, saltaba oyendo blues,
mi auto era una rana, saltaba oyendo blues.
Puse un cassette de Janis Joplin,
subi el volumen mucho mas,
entro una luz incandescente, ella me dijo
los marcianos nos vinieron a llevar.
Baje del autocon cuidado,
se me acerco un verde seor,
disculpe jefe, no me lleve soy cantante
y le prometo hablar de usted en esta cancion.
Mi auto era una rana, saltaba oyendo blues,
mi auto era una rana, saltaba oyendo blues.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam za dużo pieniędzy.,
mam ogromny samochód.,
spływa górskimi ulicami,
uciekł i wpadł.
Tęsknimy za cmentarzem.,
odchyl siedzenie do tyłu,
aby zobaczyć moją miłość, chciałbym zobaczyć ją w ciele.
te nogi, które dotykają w ciemności.
CHÓR
Mój samochód był żabą, skakałem słuchając bluesa.,
mój samochód był żabą, skakałem słuchając bluesa.
Nie jestem człowiekiem ze stali.,
jestem prawdziwym mężczyzną.,
Moje oczy opadły mi z twarzy.
i z ust do ust wpadłem w huragan.
Prawie osiągając to samo niebo,,
przestała oddychać.,
rozebrać się na tylnym siedzeniu,
siedzi na mnie i nie przestaje jeździć konno.
Mój samochód był żabą, skakałem słuchając bluesa.,
mój samochód był żabą, skakałem słuchając bluesa.
Odłożyłem kasetę Janisa Joplina.,
zwiększyłem głośność o wiele więcej.,
wchodzę w żarówkę, powiedziała mi
Marsjanie nas zabrali.
Wysiąść z samochodu,
zbliżam się do zielonego seora,
Przepraszam, Szefie, nie zabieraj mnie. jestem piosenkarzem.
i obiecuję opowiedzieć o Tobie w tej piosence.
Mój samochód był żabą, skakałem słuchając bluesa.,
mój samochód był żabą, skakałem słuchając bluesa.