Пьер Нарцисс — Целуй-целуй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Целуй-целуй", wykonawca: Пьер Нарцисс.
Tekst piosenki
Жёлтый песок, белый кораблик
Или яблочный джем, или фонарик
Я всегда для тебя, я всегда рядом
Даже если ты грустишь
Мелкая дрожь, все слова мимо
Очень сладкая ты, ложка варенья
Ты всегда для меня, ты всегда рядом
И любовь мою простишь
Целуй, целуй, целуй меня, целуй
Моя деточка, моя таблеточка
Таблетка для любви
Целуй, целуй, целуй меня, целуй
Моя конфеточка моя таблеточка
Таблетка для любви
Мне не нужны капли-микстуры
Ну, а если горю — губки-пилюли
У тебя для меня днём или ночью
Я готов принять всегда
Мой пирожок, с вишней варенье
Или персика сок бешеных денег
Стоишь ты для меня
Я их без шуток брошу все к твоим ногам
Целуй, целуй, целуй меня, целуй
Моя деточка, моя таблеточка
Таблетка для любви
Целуй, целуй, целуй меня, целуй
Моя конфеточка моя таблеточка
Таблетка для любви
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żółty piasek, biały statek
Albo dżem jabłkowy, albo latarka
Zawsze jestem dla Ciebie, zawsze jestem przy tobie
Nawet jeśli jesteś smutny.
Drobne drżenie, wszystkie słowa przeszłości
Bardzo słodka ty, łyżka dżemu
Zawsze jesteś dla mnie, zawsze jesteś przy mnie
I wybaczysz mi miłość
Całuj, całuj, całuj mnie, całuj mnie
Moje dziecko, moja pigułka.
Pigułka dla miłości
Całuj, całuj, całuj mnie, całuj mnie
Moja cukiereczku moja pigułka
Pigułka dla miłości
Nie potrzebuję kropli.
Cóż, jeśli palę-gąbki-pigułki
Masz dla mnie dzień lub noc
Jestem gotów przyjąć zawsze
Mój placek, z dżemem wiśniowym
Lub sok brzoskwiniowy wściekłych pieniędzy
Jesteś dla mnie wart
Rzucę je do Twoich stóp bez żartów.
Całuj, całuj, całuj mnie, całuj mnie
Moje dziecko, moja pigułka.
Pigułka dla miłości
Całuj, całuj, całuj mnie, całuj mnie
Moja cukiereczku moja pigułka
Pigułka dla miłości