Peetah Morgan — Unfair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unfair", wykonawca: Peetah Morgan.
Tekst piosenki
A bare struggle
Yeah, yeah yeah yeah yeah
No no noo
Yeah yeah yeah yeah
No no no, noo
Peetah Morgan
And Busy with the organ
Peetah:
Tell me
How i and i fi survive when you make it hard again
How the youth dem fi go school when yo, we nah no money fi spend
How the crime rate fi go down when you import the gun dem
And street life hard, mi friend
Bloodsucking vampires, yo it’s all about dem
All when the youths a bawl fi food dem care less mi friend
Sufferation to a nation, generation x my friend
Now war ya nah go end
Cause it’s unfair to we
You say that you love and say you care for we
A false promises you come deh preach to we
Cause all i can see is poverty guaranteed
Busy:
Dem nuh know how we youths go a school nor college
Facing collateral damage
Dem nuh know how we find the oat
To put inna di pot
And boil little porridge
Dem nuh know how we hustle hard
Fi get the little gum gum plus the little cabbage
Dem nuh know how we manage
Dem nuh know seh that’s why the youths grow so savage
Dem nuh know seh when we a hustle hard inna street
Haffi carry on though corn still ah beat
Dem nuh know seh more time when we ah run a boat
Chickenback and nah do it
Dem nuh know 'bout cassava, the quarter, the half a bread
Dem nuh care if we son or we daughter dead
Morgan heritage sing 'cause right now poor people heart ah
Cause it’s unfair to we
You say that you love and say you care for we
A false promises you come deh preach to we
Cause all i can see is poverty guaranteed
Morgan:
But still dem nuh stop we shine
Nuh join no unemployment line
We a go hustle non stop because we born inna di struggle
Watch dem, watch dem, watch dem a try figure we out
How dem nah get we out
Busy:
Yo, the bigger heads put tax pon tax but that nuh ok
Then dem relax like that is ok
Dem even tax a box a cigarettes
Tax box poor people, left dem inna debt, yeah
Dem nuh care which part the youths sleep
Dem nuh care where poor people find food fi eat
Cause if a pan fi dem property we a go do it
Dem jail we or kick we a street
Alright then
It easier fi get robbed than get a job
Easier fi grab a bag than turn your own doorknob yeah
So when the youths dem lay down pon the sidewalk
A no dem, a di system a skylark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naga walka
Yeah, yeah yeah yeah
No no noo
Yeah yeah yeah
Nie, Nie, Nie.
Peetah Morgan
I zajęty organami
Peetah:
Powiedz mi.
How i I fi survive when you make it hard again
How the youth dem fi go school when yo, we nah no money fi spend
How the crime rate fi go down when you import the gun dem
Życie na ulicy jest ciężkie, przyjacielu.
Krwiopijcy wampiry, yo it ' s all about dem
Wszystko, kiedy młodzież wrzeszczy jedzenie dem troszczyć się mniej mi przyjaciel
Sufferation to a nation, generation x my friend
Now war ya nah go end
Bo to niesprawiedliwe.
You say that you love and say you care for we
A false promises you come DEH preach to we
Bo wszystko co widzę to ubóstwo gwarantowane
Zajęty:
Dem nuh know how we youths go a school nor college
/ Align = "left" / Linear
Dem nuh know how we find the oat
To put inna di pot
I gotować małą owsiankę.
Dem nuh know how we Hustle hard
Fi get the little gum gum plus the little cabbage
Dem nuh know how we manage
Dem nuh know seh that ' s why the youths grow so savage
Dem nuh know seh when we A Hustle hard inna street
Haffi carry on though corn still ah beat
Dem nuh know seh more time when we ah run a boat
Chickenback and nah do it
Dem nuh know ' bout cassava, the quarter, the half a bread
Dem nuh care if we son or we daughter dead
Morgan heritage sing ' cause right now poor people heart ah
Bo to niesprawiedliwe.
You say that you love and say you care for we
A false promises you come DEH preach to we
Bo wszystko co widzę to ubóstwo gwarantowane
Morgan:
But still dem nuh stop we shine
Nuh join no unemployment line
We a go hustle non stop because we born inna Di struggle
Watch dem, watch dem, watch dem a try figure we out
How dem nah get we out
Zajęty:
Yo, większe głowy nakładają podatek pon tax, ale to nie w porządku.
Więc odpręż się.
Dem even tax a box a cigarettes
Skrzynka podatkowa biedni ludzie, zostawili dem inny dług, tak
Dem nuh care which part the youth sleep
Dem nuh care where poor people find food fi eat
Bo jeśli pan fi dem property We a go do it
Dem jail we or kick we a street
W porządku.
Łatwiej jest mnie okraść niż znaleźć pracę.
Łatwiej fi chwycić torbę niż zakręcić własną klamką.
So when the youths dem lay down pon the sidewalk
A no dem, a di system a skowronek