Peggy Lee — The Very Thought of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Very Thought of You", wykonawca: Peggy Lee.
Tekst piosenki
The very thought of you and I forget to do
The little or-di-nar-y things that ev’ryone ought to do.
I’m living in a kind of daydream, I’m happy as a king,
And foolish though it may seem, to me that’s ev'-ry-thing.
The mere idea of you, the longing here for you;
You’ll never know how slow the moments go til I’m near to you.
I see your face in ev’ry flower, your eyes in stars above--
It’s just the thought of you,
(First Time)
The very thought of you, my love.
(Last Time)
The very thought of you, my love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sama myśl o Tobie I O mnie zapomniała
Małe or-di-nar-y rzeczy, które ev ' Roone powinien zrobić.
Żyję na jawie, jestem szczęśliwy jak król.,
I choć może się to wydawać głupie, dla mnie to jest coś takiego.
Sama myśl o Tobie, tęsknota za tobą;
Nigdy się nie dowiesz, jak powolne są chwile, dopóki nie będę blisko ciebie.
Widzę twoją twarz w ev ' ry flower, twoje oczy w stars above--
It ' s just the thought of you,
(Pierwszy Raz)
Sama myśl o Tobie, moja miłości.
(Ostatni Raz)
Sama myśl o Tobie, moja miłości.