Peggy Scott-Adams — Part Time Lover, Full Time Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part Time Lover, Full Time Fool", wykonawca: Peggy Scott-Adams.
Tekst piosenki
Baby?
Baby wake up!
Huh, wow what time is it?
It’s five o’clock in the morning baby
Oh, I don’t wanna hear my wife’s voice this morning
Where’s my underwear?
Right here at the foot of the bed
You call me later
Will do baby bye
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
My friend done told me I should set you free
But they don’t know what you do to me
Too much of your lovin' still ain’t enough
Oooh baby where you learn how to do that freaky stuff
I been cheated by men all of my life
But the way you please I don’t mind sharing you with your wife
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
You a married man and that makes it wrong
To fall in love outside of home
Your wife is a square and baby you a freak
Now what you can’t get at home you have to get it in the streets
I give you the freedom to express your freaky self
You get from me what you can’t get from nobody else
I quit you once and I tried to clean up my act
I was strong enough to walk away but just to weak to stay
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
I’m your part time lover, and your full time fool
I don’t care about nothing but loving you
I don’t call you on the phone cause I respect your home
Don’t drive by your house cause I know that’s wrong
When I see you in the streets baby and you’re with your wife
Your hers today but you’re mine tonight
We should be ashamed for the things we do
But it’s good to me baby and it’s good to you
I’ll be anticipating
(Part time lover)
Be right here waiting
(Full time fool)
I’ll be anticipating, be right hear waiting
You make me go ah!
(Part time lover)
Feels so good to me
(Full time fool)
Oooh you make me go ow!
It’s real real good to me
You a real good lover
(Part time lover)
And a freaky man!
(Full time fool)
Last night you made me scream out my own name
Good to me
So good to me
So good to me
It’s real real good to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie?
Obudź się!
Która godzina?
Jest piąta rano.
Oh, nie chcę słyszeć głosu mojej żony dziś rano
Gdzie moja Bielizna?
Tutaj, u stóp łóżka.
Zadzwoń do mnie później.
"Will do baby bye"
Jestem twoim kochankiem na pół etatu, a Twoim głupcem na cały etat.
I don ' t care about nothing but loving you
Mój przyjaciel powiedział mi, że powinienem cię uwolnić.
Ale oni nie wiedzą, co mi robisz.
Too much of your lovin 'still ain' t enough
Oooh baby where you learn how to do that freaky stuff
Całe życie byłem oszukiwany przez mężczyzn.
Ale tak jak ty, nie mam nic przeciwko dzieleniu się Tobą z twoją żoną.
Jestem twoim kochankiem na pół etatu, a Twoim głupcem na cały etat.
I don ' t care about nothing but loving you
Jesteś żonatym mężczyzną, a to sprawia, że jest źle.
To fall in love outside of home
Twoja żona jest kwadratowa, a Ty dziwakiem.
Czego nie możesz dostać w domu, musisz to dostać na ulicy.
Daję Ci wolność wyrażania swojego dziwacznego ja
You get from me what you can ' t get from nobody else
Rzuciłam cię raz i próbowałam się pozbierać.
Byłem wystarczająco silny, by odejść, ale zbyt słaby, by zostać.
Jestem twoim kochankiem na pół etatu, a Twoim głupcem na cały etat.
I don ' t care about nothing but loving you
Jestem twoim kochankiem na pół etatu, a Twoim głupcem na cały etat.
I don ' t care about nothing but loving you
Jestem twoim kochankiem na pół etatu, a Twoim głupcem na cały etat.
I don ' t care about nothing but loving you
Jestem twoim kochankiem na pół etatu, a Twoim głupcem na cały etat.
I don ' t care about nothing but loving you
Nie dzwonię do ciebie, bo szanuję twój dom.
Nie przejeżdżaj obok domu, bo wiem, że to złe.
When I see you in the streets baby and you ' re with your wife
Dziś Twoja, ale dziś jesteś moja.
Powinniśmy się wstydzić tego, co robimy.
But it 's good to me baby and it' s good to you
Będę przewidywał
(Part time lover)
Be right here waiting
(Full time fool)
Będę oczekiwał, zaraz usłyszę czekanie
Sprawiasz, że odchodzę!
(Part time lover)
Feels so good to me
(Full time fool)
/ Align = "left" /
Jest dla mnie bardzo dobra.
Jesteś naprawdę dobrym kochankiem.
(Part time lover)
I dziwakiem!
(Full time fool)
Ostatniej nocy kazałeś mi wykrzyczeć moje własne imię
Good to me
So good to me
So good to me
Jest dla mnie bardzo dobra.