Pelé Rap's Revolutionary — Million Hoodies Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Million Hoodies Music", wykonawca: Pelé Rap's Revolutionary.
Tekst piosenki
Gun violence is the leading cause of death among black teens aged 15 to 19
Black males 15 to 19 were eight times as likely as white males of the same age
to be killed in a gun related homicide
African Americans are incarcerated at nearly six times the rate of whites
In 2011, 87% of those stopped and frisked in New York City were Black or Latino
And 9 Out Of 10 were innocent
This is marching music
That Million Hoodies Music (yeah)
I’m talking Malcom X and Martin Luther
I’m talking Malcom X and Martin Luther
This is Marching Music
This is Marching Music
Flow and the beat keep it right there
Chasing the Dream but we’re living a nightmare
Give me the beat and I’ll give you the raps
This is Pelé at His best
Give me the beat and I’ll give you the raps
Spitting Language At it’s Best
This ain’t your typical conscious rap
A Million Hoodies now conscious back
(Yea I like that, uhh)
This ain’t your typical conscious rap
A Million Hoodies now conscious back (Yea, check it)
Yo, I feel I’m the modern day Malcom X riding the track
(Oscar Grant, Ramarley Graham)
My civil rights are still under attack
(Rekia Boyd, Sean Bell)
Ain’t satisfied with a crib and a 'Lac
(Amadou Diallo, DJ Henry)
Brother it’s safer in Hell if you’re black
Sister they’re killing us keeping us trapped
(Trayvon Martin)
Don’t tell me you never knew that
But listen relax, consider the facts
The losses of life among blacks
Seem to have little impact
In the society that
We find ourselves and it’s sad
All this injustice we’ve had
Hoodies up, time to react
Rocking it proud like a badge
This ain’t your typical conscious rap
(Naa)
(Yo, look)
This ain’t your typical conscious rap
A Million Hoodies now conscious back
(Uh, I said)
A Million Hoodies now conscious back
Shout out and pay your respects to Trayvon
Let me shout out and pay my respects to Trayvon
Rest In Peace
Let me give you the run down (Uhh)
Trayvon was stalked and gunned down
Oh it’s going down
That’s why my hoodie don’t come down
That’s why my hoodie don’t come down
I won’t calm down
(Naa)
They’re wishing they could figure the boy
Can’t filter me out
The flow signals the noise
(Uhh)
We’re going digital boy
A Million Hoodies our Arab Spring
East coast West coast found my sound in the South
I Guess it’s only right I be the sound of the South
(Uh)
I’ve been around and about
Seen the highs and the lows
When you’re down and you’re out
You catch a glimpse of the global perspective
That’s Nelson Mandela’s perspective
And everybody knows life is hectic
But why do we treat life so reckless (reckless)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przemoc z użyciem broni jest główną przyczyną śmierci wśród czarnych nastolatków w wieku od 15 do 19 lat.
Czarni mężczyźni w wieku od 15 do 19 lat byli ośmiokrotnie bardziej prawdopodobni niż biali mężczyźni w tym samym wieku.
zostać zabitym w zabójstwie związanym z bronią.
Afroamerykanie są uwięzieni prawie sześciokrotnie częściej niż biali.
W 2011 roku 87% zatrzymanych i przeszukanych w Nowym Jorku było czarnych lub Latynosów
A 9 na 10 było niewinnych.
This is marching music
That Million Hoodies Music (yeah)
Malcom X i Martin Luther
Malcom X i Martin Luther
This is Marching Music
This is Marching Music
Flow and the beat keep it right there
/ Align = "left" /
"Give me the beat and I 'll give you the raps"
To Pelé w najlepszym wydaniu.
"Give me the beat and I 'll give you the raps"
/ Align = "left" /
To nie jest typowy świadomy rap.
A Million Hoodies now conscious back
(Yea I like that, uhh)
To nie jest typowy świadomy rap.
A Million Hoodies now conscious back (Yea, check it)
Yo, I feel I ' m the modern day Malcom x riding the track
(Oscar Grant, Ramarley Graham)
Moje prawa obywatelskie są wciąż atakowane.
(Rekia Boyd, Sean Bell)
Ain 't satisfied with a crib and a' Lac
(Amadou Diallo, DJ Henry)
Bracie, w piekle jest bezpieczniej, jeśli jesteś czarny.
Siostro, oni nas zabijają, trzymając nas w pułapce.
(Trayvon Martin)
Nie mów, że nigdy o tym nie wiedziałeś.
Ale słuchaj, spokojnie, weź pod uwagę fakty.
Straty życia wśród czarnych
Wydaje się mieć niewielki wpływ
W społeczeństwie, które
We find yourself and it ' s sad
Cała ta niesprawiedliwość, którą mieliśmy
Hoodies up, time to react
Rocking it proud like a badge
To nie jest typowy świadomy rap.
(Naa)
# Patrz)
To nie jest typowy świadomy rap.
A Million Hoodies now conscious back
(Uh, powiedziałem)
A Million Hoodies now conscious back
Krzycz i pozdrów Trayvona.
Pozwól mi krzyczeć i złożyć wyrazy szacunku Trayvonowi.
Spoczywaj W Pokoju.
Let me give you the run down (Uhh)
Trayvon był śledzony i zastrzelony.
Oh it ' s going down
Dlatego moja bluza nie spada.
Dlatego moja bluza nie spada.
Nie uspokoję się.
(Naa)
/ Align = "left" /
Can ' t Filth me out
Przepływ sygnalizuje szum
(Uhh)
We ' re going digital boy
A Million Hoodies our Arab Spring
East coast West Coast found my sound in the South
I Guess it ' s only right I be the sound of the South
(Uh)
I ' ve been around and about
Seen the highs and the lows
When you 're down and you' re out
Dostrzegasz perspektywę globalną
To perspektywa Nelsona Mandeli
I każdy wie, że życie jest gorączkowe.
Ale dlaczego traktujemy życie tak lekkomyślne (reckless)