Pell — Monday Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday Morning", wykonawca: Pell.
Tekst piosenki
Baby, it feels like Monday morning
I feel the sunshine on my face
Even the lights can’t stop the motion
Full speed ahead, not a cloud in the way
Doubters
Suck on these ma, bon apetite
In Glendale like I’m hiding from police
Staying remote, controlling the scene
Being myself, is when I am free
Suck on these ma, Bon apetite
In Glendale like I’m hiding from police
Guess I’m adding to the drought cause I drop that heat
Be not confused what this means to me New bud all purp, royal highness
Bad broad no skirt, king of diamonds
Reaching for the crown since im greedy and i’m cocky
Prince of my city, annointed by papi
Like father like son the pavements I run, til my kingdom come, Watch them all
feel it til their ears go numb
Working late hours, shit sounds like fun
See I’m spreading my reign, Monsieur Hurricane
Saw my silver lining, but its all gold everything
To the game shit I owe nine wedding rings
Know what I deserve so i’m never gonna settle in For a head piece, these town broads be tempting
My mistress gone miss me, cause rap love is risky
Starbucks politicking in the cafe, coffee black no sugar ain’t shit sweet
Break bread, last supper ain’t shit free
Judas at my table, get the fuck from round me Acting like we don’t have problems
Ask big papa they come with the dollars
Marketing myself, we don’t need your help
Cause ain’t no plate served, had to feed myself
Feeling hot headed, hope the crown don’t melt
Buried my fears, resurrected my wealth
Baby, it feels like Monday morning
I feel the sunshine on my face
Even the lights can’t stop the motion
Full speed ahead, not a cloud in the way
Doubters
Suck on these ma, bon apetite
In Glendale like I’m hiding from police
Staying remote, controlling the scene
Being myself, is when I am free
Suck on these ma, Bon apetite
In Glendale like I’m hiding from police
Guess I’m adding to the drought cause I drop that heat
Be not confused what this means to me On my phone I hear the world, feel I should turn it off
I need time for self
Ran along far from home, feel I don’t learn at all, let me catch my breath
We just picture, thinking, dreaming, scheming, bleeding, reading,
all in the late night
Feeling against hype, cause this thorough fuck a sound bite
Never the weak type, pyrotechnics in my methods
Some days are hectic, but that henny ever present
Not regretting who I be, I handle all my BI
Used to love a stalker, she follow more than PI
Fishing for some ice, wishing I could freeze time
These women all kinds, all pretty
And the dudes on they arms all kinds of silly
JP in the house so you know it’s loud
Complex, context, bitch you know my style
Freedom fighting, march in black Doc Martins,
Two cells phones cause the money keep calling
Just playing, the android only for my girl
No connection for the second, as I float into my world
On my phone I hear the world, feel I should turn it off, I need time for self
Ran along far from home, feel I don’t learn at all, let me catch my breath
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, it feels like Monday morning
I feel the sunshine on my face
Nawet światła nie zatrzymają ruchu.
Cała naprzód, a nie chmura na drodze.
Doubters
Possij to mamo, bon apetite
W Glendale, jakbym ukrywał się przed policją.
/ Align = "left" /
Bycie sobą jest wtedy, gdy jestem wolny.
Possij to mamo, Bon apetite
W Glendale, jakbym ukrywał się przed policją.
/ Align = "left" /
Nie myl się, co to dla mnie znaczy.
Bad broad no spódnica, król Karo
Sięgam po koronę, bo jestem chciwy i zarozumiały.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / książę Liechtensteinu / / align = center /
Jaki ojciec taki syn chodniki biegnę, aż przyjdzie Moje Królestwo, obserwuj je wszystkie
poczuj to, aż ich uszy zdrętwiały.
Praca do późna, gówno brzmi jak zabawa
# Patrz I ' m spreading my reign, Monsieur Hurricane
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wiesz, na co zasługuję, więc nigdy nie zadowoliłem się kawałkiem głowy, te babki z miasta są kuszące.
My mistress gone miss me, cause RAP love is risky
Starbucks politiking in the cafe, coffee black no sugar ain ' t shit sweet
Break bread, last supper ain ' t shit free
Judaszu przy moim stole, odpierdol się ode mnie, zachowując się, jakbyśmy nie mieli problemów.
Poproś Wielkiego tatę, żeby przyszli z dolarami.
Sam Marketing, nie potrzebujemy Twojej pomocy.
Bo nie podano talerza, musiałem się nakarmić.
"Feeling hot headed, hope the crown don 't melt"
Pogrzebał moje lęki, wskrzesił moje bogactwo.
Baby, it feels like Monday morning
I feel the sunshine on my face
Nawet światła nie zatrzymają ruchu.
Cała naprzód, a nie chmura na drodze.
Doubters
Possij to mamo, bon apetite
W Glendale, jakbym ukrywał się przed policją.
/ Align = "left" /
Bycie sobą jest wtedy, gdy jestem wolny.
Possij to mamo, Bon apetite
W Glendale, jakbym ukrywał się przed policją.
/ Align = "left" /
Nie myl się, co to dla mnie znaczy przez telefon słyszę świat, czuję, że powinienem go wyłączyć.
Potrzebuję czasu dla siebie.
Biegłem daleko od domu, czuję, że w ogóle się nie uczę, pozwól mi złapać oddech
Wyobrażamy sobie, myślimy, śnimy, knujemy, krwawimy, czytamy,
all in the late night
Feeling against hype, cause this skrupulatne fuck a sound bite
"Never the weak type", "pirotechnics in my methods"
Niektóre dni są gorączkowe, ale ta henny zawsze jest obecna.
Nie żałuję tego, kim jestem.
Kiedyś kochała prześladowcę, podążała za nim bardziej niż za PI.
Łowienie lodu, marząc o zamrożeniu czasu
Wszystkie te kobiety, wszystkie ładne.
A kolesie na ramionach są głupi.
JP in the house so you know it ' s loud
Complex, context, bitch you know my style
Freedom fighting, march in black Doc Martins,
Dwie komórki powodują, że pieniądze ciągle dzwonią.
To tylko zabawa, android tylko dla mojej dziewczyny.
Nie ma połączenia przez drugą, gdy pływam w moim świecie
W telefonie słyszę świat, czuję, że powinienem go wyłączyć, potrzebuję czasu dla siebie
Biegłem daleko od domu, czuję, że w ogóle się nie uczę, pozwól mi złapać oddech