Pelle Miljoona Oy — Juokse villi lapsi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juokse villi lapsi", wykonawca: Pelle Miljoona Oy.

Tekst piosenki

Tuuli muuttuu kylmemmäksi
Aurinko on verenpunainen
Taivas kasvaa synkemmäksi
Mitä mukanaan tuo huominen
Kuiskauksia kuuluu maailmalta
Kuin tukahdutettuja tuskanhuutoja
Kevyt värinä tuntuu jalkojen alla
Tuleeko tulivuorenpurkauksia?
Väkijoukossa säkin seisot
Ja pompit ylös alas paikallaan
Kasvottomat vartijat tietää kaikki keinot
Pitää väkijoukko aloillaan
Ja rintamerkkisi ovat jo ruostuneet
Äänilevysi puhkikuluneet
Hakaneulat ja ketjut katkenneet
Ja rahat jonkun taskuun kadonneet
Juokse villi lapsi
Juokse kauemmaksi
Siellä kasvat vahvemmaksi
Ja vapaammaksi
Juokse henkesi edestä
Ota toivon kipinä mukaan
Taivas on täynnä kuumaa terästä
Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan
Ajan henki on «antaa mennä vaan»
Ajan sielu vain vainoharhaa
Ajan ruumis mätänee kaatopaikoilla
Ajan taivas lepää liukuhihnoilla
Ja kadut ovat täynnä pikkuporvareita
Pikkutakeissaan käveleviä porsaita
Pikkusieluisia pelkureita
Ja pikkuvanhoja kakaroita
Juokse villi lapsi
Juokse kauemmaksi
Siellä kasvat vahvemmaksi
Ja vapaammaksi
Juokse henkesi edestä
Ota toivon kipinä mukaan
Taivas on täynnä kuumaa terästä
Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan
Tänään ei saa uskoa
Tänään täytyy unohtaa
Tänään ei saa tuntea tuskaa
Tänään täytyy diskossa persettä heiluttaa
Ja kadut ovat täynnä typeryksiä
Säälittäviä häviäjiä
Kyynisiä kirjanoppineita
Löysiä kanoja ja kukkoja
Juokse villi lapsi
Juokse kauemmaksi
Siellä kasvat vahvemmaksi
Ja vapaammaksi
Juokse henkesi edestä
Ota toivon kipinä mukaan
Taivas on täynnä kuumaa terästä
Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan
Juokse villi lapsi
Juokse kauemmaksi
Siellä kasvat vahvemmaksi
Ja vapaammaksi
Juokse henkesi edestä
Ota toivon kipinä mukaan
Taivas on täynnä kuumaa terästä
Ehkä pian, sitä ei tiedä kukaan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiatr staje się zimniejszy,
Słońce jest szkarłatne.
Niebo ciemnieje.
Co z tym jutrem
Szeptem ze świata,
Jak przygnębiony krzyk bólu,
Lekkie wibracje wyczuwają się pod stopami
Jakieś wybuchy wulkanu?
W tłumie stoisz w worku
/ Align = "left" /
Anonimowi strażnicy znają wszystkie sposoby
Utrzymać tłum,
A twoje ślady na piersi już zardzewiały.,
Twoje albumy wokalne eksplodują.
Szpilki i łańcuchy złamane,
A pieniądze stracone w czyjejś kieszeni.
Uciekaj, dziecko!
Biegnij dalej.
Tam stajesz się silniejszy
I wolniej,
Biegnij po swoje życie.
Weź ze sobą iskrę nadziei.
Niebo pełne gorącej stali,
Może wkrótce, nikt nie wie.
Duch czasu - " puść go"»
Dusza czasu jest paranoikiem.
Ciało czasu gnije na wysypisku.
Niebo czasu spoczywa na przenośnikach,
Ulice pełne są mieszczan.
Świnie chodzą w swoich małych kurtkach,
Małe majtki
I wcześniaki.
Uciekaj, dziecko!
Biegnij dalej.
Tam stajesz się silniejszy
I wolniej,
Biegnij po swoje życie.
Weź ze sobą iskrę nadziei.
Niebo pełne gorącej stali,
Może wkrótce, nikt nie wie.
Nie możesz w to uwierzyć.
Dzisiaj musimy zapomnieć.
Nie powinnaś dziś odczuwać bólu.
Dziś wieczorem musimy potrząsnąć tyłkiem na dyskotece.
A ulice są pełne głupców.
Żałośni frajerzy,
Cyniczni literaci,
Kury i koguty.
Uciekaj, dziecko!
Biegnij dalej.
Tam stajesz się silniejszy
I wolniej,
Biegnij po swoje życie.
Weź ze sobą iskrę nadziei.
Niebo pełne gorącej stali,
Może wkrótce, nikt nie wie.
Uciekaj, dziecko!
Biegnij dalej.
Tam stajesz się silniejszy
I wolniej,
Biegnij po swoje życie.
Weź ze sobą iskrę nadziei.
Niebo pełne gorącej stali,
Może wkrótce, nikt nie wie.