Pelle Miljoona Oy — Moottoritie on kuuma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moottoritie on kuuma", wykonawca: Pelle Miljoona Oy.
Tekst piosenki
Sisko tahtoisin jakaa kanssas tämän yön
Mut sydän liikaa lyö
Maailman ääni liian voimakas on
Olen levoton
Tahdon nähdä tulen jonka savua jo haistelen
Elämä soi korvissa, tuoksuu tuulessa
Olen tulessa
Rintaa pakottaa, sydän tahtoo lentää
Nousta tuulen selkään
Vaikka sylisi on samettia
Ja maailma on asfalttia
Sisko tahtoisin jäädä
Mutta moottoritie on kuuma
Kaupunkien valot mulle huutaa
Tahtoisin selittää mutta laiva odottaa
Sä olet mulle unelmaa mutta maailma on totta
On, maailma on totta, on, on
Lähden maailmalle etsimään itseäni
Syvältä itsestäni
Kun sen löydän tuon sen sulle lahjaksi
Ehkä ainiaaksi
Ei ole oikein lähteä
Mut on seurattava tähteä
Aallot on jossain kuuskyt metriä korkeat
Kun tuulet suuttuvat
Kuu on kuulemma ruosteenpunainen
Ja niin surullinen
Mä en usko mitään
Ennen kuin näen omilla silmilläin
Sisko tahtoisin jäädä…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siostro, chciałbym się z Tobą dziś podzielić.,
Ale serce bije zbyt mocno,
Głos świata jest zbyt silny.
Jestem niespokojna.,
Chcę zobaczyć ogień, który już czuję.
Życie dzwoni ci w uszach, pachnie jak wiatr.
Jestem w ogniu,
Piersi sprawiają, że serce chce latać.
Dalej, wiatr!
Nawet jeśli masz aksamit na kolanach.,
A cały świat-asfalt
Siostro, chciałbym zostać.,
Ale na autostradzie jest gorąco,
Światła miast krzyczą na mnie,
Chciałbym wyjaśnić, ale statek czeka.
Jesteś dla mnie marzeniem, ale świat jest prawdziwy.
Tak, świat jest prawdziwy, jest, jest.
Udaję się na świat w poszukiwaniu siebie.
Głęboko w sobie,
Kiedy go znajdę, dam ci go w prezencie.,
Może na zawsze.
To nie w porządku odejść.,
Ale muszę podążać za gwiazdą.
Fale gdzieś sześć stóp dalej,
Kiedy wiatry są wściekłe,
Mówią, że Księżyc jest rdzawoczerwony.
I takie smutne ...
Nie wierzę w nic.,
Dopóki nie zobaczę na własne oczy.
Siostro, chciałabym zostać...