Pellek — Northern Wayfarer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northern Wayfarer", wykonawca: Pellek.

Tekst piosenki

Starting my new life, yeah!
Northern Wayfarer
Sailing nearby the coast, windy on the Barents Sea
What a sight — what a feeling — to be so free
The opulent snow banks on the dark green dying grass spots
Old settlements on the coast where our forefathers fought
Now my life begins on the open sea
I’m content for the first time
I know this is right and I’m ready
Northern Wayfarer!
Starting my new life
Northern Wayfarer!
Northern Wayfarer!
In my heart and in my head
Northern Way, Northern Way
Northern Wayfarer!
Passing and old stone chapel, we bid our Norway farewell
The Russian landscape unfolds, vigor burns in our souls
A burning sense of conceit — we have the world at our feet
The East Siberian Sea surrounding me
Starting my new life on the open sea!
I’m content for the first time
I know this is right and I’m ready
Northern Wayfarer!
Starting my new life
Northern Wayfarer!
Northern Wayfarer!
In my heart and in my head
Northern Way, Northern Way
Northern Wayfarer!
Starting my new life
Out on the sea
Out on the sea — the Northern Way
We carry out our destiny along the fjords courageously
In wind and rain on (the) Barents Sea, we know this is what we were born to be
Wild reindeer, bears, and mountain ox run by our side down by the docks
The Northern Wayfarer is in our hearts 'til the Dovre Mountains fall apart
Northern Wayfarer!
Starting my new life
Northern Wayfarer!
Northern Wayfarer!
In my heart and in my head
Northern Way, Northern Way
Northern Wayfarer!
In my heart a Northern wayfarer
Northern Wayfarer!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczynam nowe życie!
Northern Wayfarer
Żeglarstwo w pobliżu wybrzeża, wietrznie na Morzu Barentsa
Co za Widok - co za uczucie-być tak wolnym
Opulent snow banks on the dark green dying grass spots
Stare osady na wybrzeżu, gdzie walczyli nasi przodkowie
Teraz moje życie zaczyna się na otwartym morzu
Jestem zadowolony po raz pierwszy
I know this is right and I ' m ready
Północny Wędrowiec!
Zaczynam nowe życie.
Północny Wędrowiec!
Północny Wędrowiec!
W moim sercu i w mojej głowie
Northern Way, Northern Way
Północny Wędrowiec!
Mijając i starą kamienną kaplicę, żegnamy Norwegię
Rosyjski Krajobraz się rozwija, wigor płonie w naszych duszach
A burning sense of conceit — we have the world at our feet
Otaczające mnie morze Wschodniosyberyjskie
Zaczynam nowe życie na otwartym morzu!
Jestem zadowolony po raz pierwszy
I know this is right and I ' m ready
Północny Wędrowiec!
Zaczynam nowe życie.
Północny Wędrowiec!
Północny Wędrowiec!
W moim sercu i w mojej głowie
Northern Way, Northern Way
Północny Wędrowiec!
Zaczynam nowe życie.
Out on the sea
Out on the sea-the Northern Way
Dzielnie realizujemy nasze przeznaczenie wzdłuż fiordów
W wietrze i deszczu na Morzu Barentsa, wiemy, że po to się urodziliśmy.
Dzikie renifery, niedźwiedzie, i górskie wół biegają obok nas w dokach
The Northern Wayfarer is in our hearts ' til the Dovre Mountains fall apart
Północny Wędrowiec!
Zaczynam nowe życie.
Północny Wędrowiec!
Północny Wędrowiec!
W moim sercu i w mojej głowie
Northern Way, Northern Way
Północny Wędrowiec!
In my heart a Northern wayfarer
Północny Wędrowiec!