Pelleperssons Kapell — Auktionsvisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Auktionsvisa", wykonawca: Pelleperssons Kapell.
Tekst piosenki
Ja va på en auktion
Etter gammeldags patron
Blann grejorna di sålde va en resegrammofon
Ett trasigt plommonstop va där me i samma rop
Ja fick de för en krona alltihop
Sen kom där fram en radio förutan defekter
En soffa me lakan, madrasser och skäktor
Botten va där ingen och i ryggen va den lös
Persson ropa in den te sin yngsta tös
De ena benet va långt och di två va för korta
De fjärde och sista va helt enkelt borta
Men de spelar ente någon roll på minsta vis
För soffan kan ju stå så den ä värd sitt pris
Men inte nock me de, för ett väggur va där me
Den långe visarn sto på tolv den lille sto på tre
Och ändå slo hon sju och därför sa ja till min fru
Nu e hon kvart i tie hörde du?
Jins-Anners Lisa hon bråka me slajtarens Emma
Och Emma sa två kronor och Lisa sa en femma
Emma ble förbannad och sa tio kronor jämt
Och det de tyckte Lisa de var oförskämt
Så hon for opp som ett skott å sa nitti riksdaler
Nu e de nock med bräket, Jins-Anners betaler!
Summan spelar ente någon roll på minsta vis
För klockan kan ju gå så den e värd sitt pris
Ja hon for opp som ett skott och sa nitti riksdaler
Nu e de nock med bräket, Jins-Anners betaler!
Summan spelar ente någon roll på minsta vis
För klockan kan ju gå så den e värd sitt pris
Men ilsken som ett bi så sa Emma: Va vill ni?
Om ni kan bjuda nitti så kan jag ge hunnrati
Och slajtarn med sin kniv han sa: Vad fan e de för kiv?
För bägge gick di på som positiv
Så han gick hem te Jins-Anners och smällde han på truten
Minuterna etter bar länsmannen ut 'en
Sen så va det slagsmål, var man kom, och var man så
Auktionsförrättarn själv han under boret lå
Och medan Emma slog klockan i hued på Lisa
Sto länsman och prästen bak lagårn å kisa
Sen kom där från stan båd ambulans och hjälppolis
Ja, de va en auktion på redet bonnavis
Ja, medan Emma slog klockan i hued på Lisa
Sto länsman och prästen bak lagårn å kisa
Sen kom där från stan båd ambulans och hjälppolis
De va en auktion på redet bonnavis!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest na aukcji?
Etter staroświecki patron Blann rzeczy Dee sprzedał va resegrammofon złamany kapelusz melonik był tam jestem w tym samym krzyku, tak, dostali to wszystko, a potem wyszło radio bez wad, sofa mi pościel, materace i zadrapania na dole nie było nikogo, a z tyłu było to luźne, Persson dzwoni do herbaty swojej młodszej dziewczynie, jedna noga była długa, a druga noga była zbyt krótka, czwarta i ostatnia po prostu zniknęła, ale odgrywają że sofa może stać, więc nie jest warta swojej ceny, ale nie jest warta mnie zegar ścienny obok mnie.
Wysoki mędrzec sto na dwanaście, mała klacz na trzy,
A jednak slow siódme, więc powiedziała " Tak " mojej żonie,
Teraz jest ćwierć krawata, słyszałeś?
Jean-Anners, Lisa, ona dokucza mi slajtarens, Emma
A Emma powiedziała, że Dwie Korony, a Lisa powiedziała, że piąta
Emma BLE cały czas pisała i mówiła dziesięć Koron,
A to, co uważali za Lisę, było niegrzeczne,
Więc podniosła się jak strzał i powiedziała: "dziewięćdziesiąt riksdaler"
Teraz i De Nock z bracketem, Gene-Anners bethaler!
Kwota odgrywa jakąkolwiek rolę w najmniejszym stopniu,
Ponieważ zegar może iść, więc e jest warte swojej ceny.
Tak, podniosła się jak strzał i powiedziała: "nitti riksdaler
Teraz i De NOK z bräket, Jin-Anners betaler!"
Kwota odgrywa jakąkolwiek rolę w najmniejszym stopniu,
Ponieważ zegarek może pójść tak, że e jest warte swojej ceny,
Ale wściekła jak pszczoła, Emma powiedziała: "czego chcesz?
Jeśli możesz zaprosić Nitti, mogę oddać hunnrati.
A morderca z jego nożem powiedział: "Dlaczego oni walczą?"
Ponieważ obaj poszli na pozytywne,
Więc poszedł do domu, te Jean-Anners i zatrzasnął usta.
Min etter-bar, Komornik,
Potem była bójka, gdzie przyszedłeś i gdzie byłeś
Sam licytator, walczy z LO.
A gdy Emma biła zegar w Hudzie na Lisie
Sto Count i ksiądz za stodołą, aby zmrużyć oczy,
Wtedy z miasta przyjechała karetka i helppolis.
Tak, byli na aukcji w Red bonnavies.,
Tak, Podczas gdy Emma uderzyła zegar w Hugh na Lisie.
Sto Count i ksiądz za stodołą, aby zmrużyć oczy,
A potem przyjechała karetka i helppoli z miasta.,
Byli na aukcji w czerwonym bonnavisie!