Penance — Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold", wykonawca: Penance.
Tekst piosenki
I’ve opened myself up
Exposed my vulnerability
Yet all you can do is sit there in silence
Leaving me empty
God forbid you should show some emotion
God forbid you should ease my pain
God forbid you allowed me security
That all my words have not been in vain
Goddamn you for silently choking me
Goddamn you you’ve frozen my soul
Goddamn you for keeping me hanging on
I burned for you yet you remained cold
I’ve risked much to love you
Yet you’re content to take without giving
Drink in all my love
So smug in the knowledge
Like a fool I’ll keep coming back again
God forbid you should open your eyes up
God forbid you should look at what’s true
God forbid you attempted to right the wrongs
Of all the hell you’re putting me through
Goddamn you for silently choking me
Goddamn you you’ve frozen my soul
Goddamn you for keeping me hanging on
I burned for you yet you remained cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otworzyłem się.
Odsłonił moją słabość.
A wszystko, co możesz zrobić, to siedzieć tam w ciszy.
"Leaving me empty"
Broń Boże, żebyś okazał trochę emocji.
Boże broń, byś złagodził mój ból.
Broń Boże, pozwoliłeś mi na ochronę.
Że wszystkie moje słowa nie poszły na marne
Niech cię szlag, że mnie dusisz.
Cholera, zamroziłeś moją duszę.
Niech cię szlag, za trzymanie mnie w niepewności.
Spaliłem się dla Ciebie, a Ty pozostałeś zimny.
I ' ve risked much to love you
Ale jesteś zadowolona z brania bez dawania.
Drink in all my love
So smug in the knowledge
Jak głupiec będę wracał
Boże broń, żebyś otworzył oczy.
Boże broń, żebyś spojrzał na prawdę.
Broń Boże, byś próbował naprawić zło.
Ze wszystkich piekielnych rzeczy, przez które mnie narażasz.
Niech cię szlag, że mnie dusisz.
Cholera, zamroziłeś moją duszę.
Niech cię szlag, za trzymanie mnie w niepewności.
Spaliłem się dla Ciebie, a Ty pozostałeś zimny.