Pendleton — Falling Apart To Double Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Apart To Double Time", wykonawca: Pendleton.
Tekst piosenki
Tell me if there really is a difference
Half-time rock outs, half-time cop outs
We bang our heads to 30 BPM
Its not enough to induce emotion
With speeding riffs of sheer devotion, why?
We live in a music devolution
Far away from the great solution
This is what happens when influence
Only goes as deep
AS the pages of the mags this week
Music is slowly becoming stale and inbred
As everybody tries to be the latest trend
Theres no one left who can bring the offensive
Its just all mindless recollection
Coated in self-induldgence
This is an age where its cool to whine
Tears from constant heartache always seem to make you blind
The tightrope that your walkings gonna snap
Then i can chime right back
With a stop cashing in on crap
What can we do, is there a compromise?
Should we sit back and watch this bastard monster rise?
Should we join in and half-time all our songs
So we can give the kids a Fighting chance to sing along
Or should we say something to let them know
We could be the fore-runners of this Punk Rock show
Well iam proud to say that choice is mine
So lets deliver the line
That we’re falling apart to double time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, czy naprawdę jest jakaś różnica.
Połowa czasu rock out, połowa czasu cop out
Uderzamy głową do 30 BPM
To za mało, by wywołać emocje.
Z szybkimi riffami czystego oddania, dlaczego?
We live in a music devolution
Daleko od Wielkiego rozwiązania
Tak się dzieje, gdy wpływ
/ Align = "left" /
Jako strony magazynu w tym tygodniu
Muzyka powoli staje się Nieświeża i wrodzona
Jak każdy stara się być najnowszym trendem
Nie ma już nikogo, kto mógłby przeprowadzić ofensywę.
To tylko bezmyślne wspomnienie.
Powleczona w samozapłonie
To epoka, w której fajnie jest jęczeć.
Tears from constant heartache always seem to make you blind
The tightrope that your walking gonna snap
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Co możemy zrobić, jest jakiś kompromis?
Usiądziemy i popatrzymy, jak ten drań powstanie?
Should we join in and half-time all our songs
Więc możemy dać dzieciom szansę, by razem zaśpiewały.
A może powiemy im coś, żeby się dowiedzieli?
We could be the fore-runners of this Punk Rock show
Z dumą mogę powiedzieć, że wybór należy do mnie.
/ Align = "left" / Linear
Że rozpadamy się na dwie części