Penetration — New Recruit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Recruit", wykonawca: Penetration.
Tekst piosenki
He said he wanted to be a good soldier
He said he wanted to fight — be a hero
Military costumes
In the magazines
Marching to the drums
Make real his wildest dreams
Its so dramatic-
We’ll lead you to victory
Its so exciting
Don’t want to turn back now
Forward into battle
Face the enemy
Young ambitious men go marching
Onto victory
So far away — fire away!
The blazing colours of battle attracted
He’ll win a medal for his victory
Aiming at the front line
He is not afraid
Shooting at the men
Like ducks upon a range
He said he wanted to be a great soldier
He said he wanted to fight like his heroes
When you take the sunshine
You must take the rain
When you kill the wrong man
You must take the blame
So far away — fire away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział, że chce być dobrym żołnierzem.
Powiedział, że chce walczyć-być bohaterem.
Stroje wojskowe
W czasopismach
Marching to the drums
Spełnij swoje najśmielsze marzenia
To takie dramatyczne.-
Poprowadzimy Cię do zwycięstwa.
To takie ekscytujące.
Nie chcę zawracać.
Naprzód do bitwy
Face the enemy
Młodzi ambitni mężczyźni idą maszerować
Once victory
Tak daleko — strzelaj!
Płomienne barwy bitwy przyciągały
Medal za zwycięstwo
/ Align = "left" / Linear
Nie boi się.
Strzelectwo mężczyzn
Like ducks upon a range
Powiedział, że chce być wielkim żołnierzem.
Powiedział, że chce walczyć jak jego bohaterowie.
When you take the sunshine
You must take the rain
Kiedy zabijasz niewłaściwego człowieka
Musisz wziąć winę na siebie.
Tak daleko — strzelaj!