Pennywise — Killing Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killing Time", wykonawca: Pennywise.
Tekst piosenki
On my TV
Violent images flash across my screen
A world of hate
Staring at the rise in murder rate
I can’t believe what we’ve become
Is all hope lost to everyone?
A battered wife
Waits for us to hear her screams tonight
A child of war
Wonders what we’re all fighting for
I look and think how can this be?
What causes all our suffering?
Eyes wide open we can’t see
I can’t understand it’s out of hand
To me we’re all just killing time
Killing time
Killing time, we’re ruining our lives
Still we all refuse to see the signs
A ruthless gang
Teaches all the kids to act insane
Religious right
Is buyin' up guns for a hell of a fight
Another victim lies in pain
A serial killer waits for fame
Have we all gone so insane?
Well I can’t understand it’s out of hand
To me we’re all just killing time
Killing time
I can’t believe there’s got to be Some way to break through
I think that I, will have to try
Or I’ll lose my mind
We’re all killing time
Killing time
Killing time
Killing time, we’re ruining our lives
Still we all refuse to see the signs
Why?
Why?
Why?
Tłumaczenie tekstu piosenki
On my TV
Gwałtowne obrazy migają na moim ekranie
Świat nienawiści
/ Align = "left" /
I can 't believe what we' ve become
Czy wszyscy stracili nadzieję?
Pobita żona
Czeka, aż usłyszymy jej krzyki.
Dziecko wojny
"Wonders what we' re all fighting for"
Patrzę i myślę, jak to możliwe?
Co powoduje nasze cierpienie?
Oczy szeroko otwarte nie widzimy
Nie mogę zrozumieć, że to wymknęło się spod kontroli.
Dla mnie wszyscy zabijamy czas
Killing time
Zabijając czas, rujnujemy sobie życie.
/ Align = "left" /
Bezwzględny gang
Uczy dzieci zachowywać się jak wariatki.
Prawo wyznaniowe
Kupuje broń na walkę.
Kolejna ofiara cierpi
Seryjny morderca czeka na sławę
Czy my wszyscy zwariowaliśmy?
Nie mogę zrozumieć, że to wymknęło się spod kontroli.
Dla mnie wszyscy zabijamy czas
Killing time
Nie mogę uwierzyć, że musi być jakiś sposób, by się przebić.
Myślę, że będę musiał spróbować.
Albo stracę rozum
We ' re all killing time
Killing time
Killing time
Zabijając czas, rujnujemy sobie życie.
/ Align = "left" /
Dlaczego?
Dlaczego?
Dlaczego?