Pennywise — What If I tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If I", wykonawca: Pennywise.

Tekst piosenki

I’ve heard it all before
Could hear it all a thousand times more
Playing with me all the time
No one feels the same
And sanity is all a game
Locked up deep inside my mind
Hey die — you want an alibi
Hey quit — you want to get a fix
Hey try — you’ll never make it tonight
You can feel it deep inside
All of the illusions for myself
What if I try to make amends for someone else
What if I try to change the way I’m feeling deep inside
What if I died filled with sorrow wanting another try
No one can face the truth
Was there nothing more that you could do What would you do different next time
Keep turning from the past
The future’s coming much to fast
Or is it all in my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem to już wcześniej.
"Could hear it all a thousand times more"
Bawi się ze mną cały czas.
No one feels the same
A poczytalność to tylko gra.
"Locked up deep inside my mind"
Hey die - chcesz alibi
Hey quit-you want to get a fix
Hey try-you ' ll never make it tonight
You can feel it deep inside
All of the illusions for myself
Co jeśli spróbuję zadośćuczynić komuś innemu?
What if I try to change the way I ' m feeling deep inside
Co by było, gdybym umarł przepełniony smutkiem, pragnąc kolejnej próby.
Nikt nie może spojrzeć prawdzie w oczy.
Czy nie było nic innego, co mógłbyś zrobić następnym razem?
Odwracaj się od przeszłości.
Przyszłość szybko się zbliża.
Czy to wszystko jest w mojej głowie