Pentangle — Suil Agrar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suil Agrar", wykonawca: Pentangle.
Tekst piosenki
'Twas after I sat on my true love’s knee
And many fine tale he has told to me He has told me a things that ne’er shall be He is gone, he is gone, my bonnie boy
I’ve sold my cloak, I’ve sold my reel
When my flax was spawn, I’ve sold my reel
To buy my love a sword of steel
He is gone, he is gone, my bonnie boy
With fife and drum he has marched away
He would not heed what I would say
He’ll not come back for many a day
He is gone, he is gone, my bonnie boy
But now my love has gone to France
To try his fortune to advance
If he e’er comes back 'tis but chance
He is gone, he is gone, my bonnie boy
I’ll dye my petticoat, I’ll dye it red
Around the world I’ll make my bed
'Till I find my love alive or dead
He is gone, he is gone, my bonnie boy
Siil, a siil, a siil agrar
Only death can end my woe
And the pain in my heart from me did go He is gone, he is gone, my bonnie boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
'To było po tym jak usiadłem na kolanie mojej prawdziwej miłości
/ I wiele pięknych opowieści, / które mi opowiedział, / powiedział mi rzeczy, / których nigdy nie będzie. / odszedł, odszedł, mój bonnie chłopcze.
Sprzedałem mój płaszcz, sprzedałem mój kołowrotek
Kiedy mój len był spawn, sprzedałem mój kołowrotek
By kupić moją miłość miecz ze stali
On odszedł, on odszedł, mój bonnie chłopcze
Z fife i drum maszerował
Nie słuchał tego, co powiem.
Nie będzie wracał przez wiele dni.
On odszedł, on odszedł, mój bonnie chłopcze
Ale teraz moja miłość wyjechała do Francji.
Aby spróbować jego fortuny do przodu
Jeśli wróci, to tylko szansa.
On odszedł, on odszedł, mój bonnie chłopcze
Przefarbuję halkę, przefarbuję ją na Czerwono.
Around the world I ' ll make my bed
'Till I find my love alive or dead
On odszedł, on odszedł, mój bonnie chłopcze
Siil, a siil, a siil agrar
Tylko śmierć może zakończyć moje nieszczęście.
I ból w moim sercu od mnie odszedł on odszedł, on odszedł, mój bonnie boy