Pentatonix — Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water", wykonawca: Pentatonix.
Tekst piosenki
It’s 10 past 2, still up thinking of you
If I showed you all I really want to Would you stay, dare to push me away
I just can’t return anymore
Timid heart, hide my scars
Make me stronger
I can’t take this any longer
I need, I need you like water
It’s on the tip of my tongue
I’m not asking for much
Just your love and not another
Cause your embrace keeps me warmer
Could I tell you this time
How I wish you were mine
My voice cracks, I wait for it to pass
Heart beats fast for words I can’t take back
And so I pray I don’t drive you away
Cause I’m scared of what I have to tell you
Timid heart, hide my scars
Make me stronger
I can’t take this any longer
I need, I need you like water
It’s on the tip of my tongue
I’m not asking for much
Just your love and not another
Cause your embrace keeps me warmer
Could I tell you this time
How I wish you were mine
I’ll take you higher, take you high
I can make you come alive
Open your eyes, change your mind
I’ll take you higher, take you high
I can’t take this any longer
I need, I need you like water
It’s on the tip of my tongue
I’m not asking for much
Just your love and not another
Cause your embrace keeps me warmer
Could I tell you this time
How I wish you were mine
How I wish you were mine
How I wish you were mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest 10 po drugiej, ciągle o tobie myślę.
Gdybym pokazał Ci wszystko, czego naprawdę chcę, zostałbyś, ośmielasz się mnie odpychać.
Nie mogę już wrócić.
Nieśmiałe serce, Ukryj moje blizny
Make me stronger
Nie zniosę tego dłużej.
I need, I need you like water
Mam to na końcu języka.
Nie proszę o wiele.
Just your love and not another
Bo twój uścisk ogrzewa mnie
Czy mogę ci powiedzieć tym razem?
How I wish you were mine
Głos mi pęka, czekam aż minie
Serce bije szybko dla słów, których nie cofnę
I modlę się, bym cię nie odpędził.
Bo boję się tego, co muszę ci powiedzieć.
Nieśmiałe serce, Ukryj moje blizny
Make me stronger
Nie zniosę tego dłużej.
I need, I need you like water
Mam to na końcu języka.
Nie proszę o wiele.
Just your love and not another
Bo twój uścisk ogrzewa mnie
Czy mogę ci powiedzieć tym razem?
How I wish you were mine
I ' ll take you higher, take you high
I can make you come alive
Otwórz oczy, Zmień zdanie.
I ' ll take you higher, take you high
Nie zniosę tego dłużej.
I need, I need you like water
Mam to na końcu języka.
Nie proszę o wiele.
Just your love and not another
Bo twój uścisk ogrzewa mnie
Czy mogę ci powiedzieć tym razem?
How I wish you were mine
How I wish you were mine
How I wish you were mine