Penumbra — Moaning On Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moaning On Earth", wykonawca: Penumbra.
Tekst piosenki
His tears are running in the fire,
whose flames are burning his eyes
He’s running on some dusty waves believing
He can’t reach the sea,
lost in silent Height invaded
With a steaming mist and by the wind,
swept away
Sad ephemeral creature,
moaning on earth
His sight gets lost on those immensities
Do you hear the echo of my terrified voice?
Do you hear the echo lost and despaired?
Do you hear the sea screaming its distress?
Do you hear the sea facing my sadness?
His consciousness suddenly realizing
After the peak, the end of humankind,
for ever
Never more tremble faced
with devils disguised in traitor angels
Moving me away of my body sliding on the floor
With my wings ripped by these mortal feeling,
ho I hear some bells ring
In the distance, is it the time of my destiny?
Phantasmagoric monsters
in a crazy dance fascinate me Enchanting me,
I’ve buried my dreams in this oblivion field
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego łzy płyną w ogniu,
"whose flames are burning his eyes"
Biegnie po zakurzonych falach, wierząc, że
Nie może dosięgnąć morza.,
lost in silent Height
Z parującą mgłą i przy wietrze,
swept away
Smutne efemeryczne stworzenie,
moaning on earth
Jego wzrok gubi się w tych bezmyślnościach.
Słyszysz echo mojego przerażonego głosu?
Słyszysz Echo zagubionych i zrozpaczonych?
Słyszysz jak Morze krzyczy swoje cierpienie?
Słyszysz morze w obliczu mojego smutku?
Jego świadomość nagle uświadamia sobie
Po szczycie, koniec ludzkości,
for ever
Never more tremble face
z diabłami przebranymi w anioły zdrajców
Przesuwając mnie z dala od mojego ciała ślizgając się po podłodze
{C: $ 00ccff}..:,
ho I hear some bells ring
W oddali, czy to czas mojego przeznaczenia?
Potwory fantasmagoryczne
/ align = "left" / ,
Pogrzebałem swoje marzenia na tym polu zapomnienia.