Penumbra — Testament tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Testament", wykonawca: Penumbra.
Tekst piosenki
Anger, despair and tears guide
My hands upon this parchment
My torments will stop now
Because my destiny, I master
No one lays down his arms
The next day always comes
I only can live without it Or die in betrayal
My will is weakened and
I am a wretched fighter
My consciousness slowly
Fades away to a world of no return
But our love is eternal
It shines of a blinding light
It will continue to reign
Within me after my death
I don’t want their pity
Nor your tears
The way out of suffering
Is the only flame which drives me I leave no heir
I destroy all that I was
I take away in silence
All these armies in abyss
Make the truce now begin
Of this war I banish
I feel the cold reaching you
This way an episode ends
The one of your life
For my spirit to join you.
In this waves of loud noises
And you will wait, Oh my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gniew, rozpacz i łzy przewodnik
Moje ręce na tym pergaminie
Moje męki się skończą.
Ponieważ moje przeznaczenie, jestem Panem
No one lays down his arms
Nastepny dzien zawsze przychodzi
Mogę tylko żyć bez tego albo umrzeć w zdradzie.
Moja wola jest osłabiona i
Jestem nędznym wojownikiem.
Moja świadomość powoli
Fades away to a world of no return
Ale nasza miłość jest wieczna
Świeci oślepiającym światłem
Będzie panował
We mnie po śmierci
Nie chcę ich litości
Ani twoich łez.
Droga wyjścia z cierpienia
To jedyny płomień, który mnie napędza. nie pozostawiam spadkobiercy.
I destroy all that I was
I take away in silence
Wszystkie te armie w otchłani
Niech rozejm się zacznie.
Of this war I banish
I feel the cold reaching you
W ten sposób kończy się odcinek
"The one of your life"
Żeby mój duch do ciebie dołączył.
In this waves of loud noises
And you will wait, Oh My love