Penumbra — The Prophetess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Prophetess", wykonawca: Penumbra.
Tekst piosenki
Walking for you so impatiently
I know what you want
My roots are yours too
From that look in my eyes
You can really see
Men are noy like us So will you sacrifice
And live on lies
Whatever is your request
I will comply
I don’t think it will help you much
But don’t ask me why
In return do me a favour
Open up your mind
Let me look inside
You
And dissect all your
signs
Why does she betray
Us Why does she help him
Is her life so boring
Why does she want
To die
When I hear these
Words
Failure and destiny are
So linked
I stand frozen by her
eyes
Petrified like those who
saw Medusa
I won’t reveal the answers
That I have seen in you
Go ahead and kill me Because my life is through
She has this cruel beauty
I can’t see you in her
But I know better than no one else
What is behind such a face
I have to slay her
Looking for my answers
I won’t ask her anything else
Not even the end of my story
Has this world its perversions
As delicious as our own
How can we renounce to such gifts
Only to know the obvious answers
What matters to me is to find you again
The future is an insult
She’s a witch
She has no dreams
I think she’s jealous of us Today she saw her murderer
She had no fear in her eyes
Would death be deliverance
I think so but it doesn’t matter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzenie dla ciebie tak niecierpliwie
Wiem, czego chcesz.
My roots are yours too
From that look in my eyes
You can really see
Mężczyźni są tacy jak my, więc poświęcisz się.
And live on lies
Jak sobie życzysz.
Podporządkuję się.
Nie sądzę, żeby to ci pomogło.
Ale nie pytaj mnie dlaczego
W zamian wyświadcz mi przysługę.
Open up your mind
Pozwól mi zajrzeć do środka.
Ty
I rozciąć wszystkie Twoje
znaki
Dlaczego zdradza
Dlaczego ona mu pomaga?
Czy jej życie jest takie nudne?
Dlaczego ona chce
To die
"When I hear these"
Słowa
Failure and destiny are
So linked
I stand frozen by her
Oczy
/ Align = "left" /
saw Medusa
Nie zdradzę odpowiedzi.
"That I have seen in you"
Śmiało, Zabij mnie, bo moje życie jest skończone.
Ma okrutne piękno.
Nie widzę cię w niej.
Ale wiem lepiej niż nikt inny.
Co jest za taką twarzą?
Muszę ją zabić.
Looking for my answers
Nie zapytam jej o nic więcej.
"Not even the end of my story"
Czy ten świat ma swoje perwersje
Tak pyszne jak nasze własne
Jak możemy wyrzec się takich darów?
/ Align = "left" /
To, co się dla mnie liczy, to odnaleźć Cię ponownie.
Przyszłość jest zniewagą
Ona jest czarownicą.
Ona nie ma snów.
Myślę, że jest dziś o nas zazdrosna. widziała mordercę.
Nie miała strachu w oczach
Czy śmierć jest wybawieniem
Tak myślę, ale to nie ma znaczenia.