People Eating People — I Hate All My Friends tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hate All My Friends", wykonawca: People Eating People.

Tekst piosenki

I hate all my friends, every single one.
I hate all my friends, every single one.
All they ever do is take things from me.
I hate all my friends, every single one.
I hate all my friends, every single one.
All they ever do is lie through their teeth.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
I hate all their eyes, every single one.
I hate all their eyes, every single one.
All they ever do is scam, scam, and scam.
I hate all their eyes, every single one.
I hate all their eyes, every single one.
All I ever see are daggers, daggers, and daggers.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
What are you whispering to them? Where are you taking your new friends?
How is it
everybody knows my name?
Oh, my good old friend, where have you gone?
Oh, my good old friend, where have you gone?
I would’ve died for you, without a second thought.
Oh, my good old friend, where have you gone?
Oh, my good old friend, where have you gone?
But didn’t you know it; you were trying to kill me from the start.
I should of seen it, trying to kill me from the start.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me
mean.
Honest, you’ve made me SO honest.
Honest, you’ve made me so angry, you’ve made me mean.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nienawidzę wszystkich moich przyjaciół, każdego z nich.
Nienawidzę wszystkich moich przyjaciół, każdego z nich.
Wszystko co robią, to zabierają mi rzeczy.
Nienawidzę wszystkich moich przyjaciół, każdego z nich.
Nienawidzę wszystkich moich przyjaciół, każdego z nich.
Wszystko co robią, to kłamią.
Szczerze, uczyniłeś mnie tak szczerym.
Szczerze, tak mnie zdenerwowałeś, że mnie zdenerwowałeś.
wredna.
Szczerze, uczyniłeś mnie tak szczerym.
Szczerze, tak mnie zdenerwowałeś, że mnie zdenerwowałeś.
wredna.
Nienawidzę ich wszystkich oczu.
Nienawidzę ich wszystkich oczu.
Wszystko co robią to przekręty, przekręty i przekręty.
Nienawidzę ich wszystkich oczu.
Nienawidzę ich wszystkich oczu.
Widzę tylko sztylety, sztylety i sztylety.
Szczerze, uczyniłeś mnie tak szczerym.
Szczerze, tak mnie zdenerwowałeś, że mnie zdenerwowałeś.
wredna.
Szczerze, uczyniłeś mnie tak szczerym.
Szczerze, tak mnie zdenerwowałeś, że mnie zdenerwowałeś.
wredna.
Co do nich szepczesz? Gdzie zabierasz swoich nowych przyjaciół?
Jak to jest?
wszyscy znają moje imię?
Och, mój stary dobry przyjacielu, gdzie się podziałeś?
Och, mój stary dobry przyjacielu, gdzie się podziałeś?
Umarłbym za ciebie, bez namysłu.
Och, mój stary dobry przyjacielu, gdzie się podziałeś?
Och, mój stary dobry przyjacielu, gdzie się podziałeś?
Ale nie wiedziałeś o tym? Od początku chciałeś mnie zabić.
Powinienem to widzieć, próbując mnie zabić od samego początku.
Szczerze, uczyniłeś mnie tak szczerym.
Szczerze, tak mnie zdenerwowałeś, że mnie zdenerwowałeś.
wredna.
Szczerze, uczyniłeś mnie tak szczerym.
Szczerze, tak mnie wkurzyłeś, że jestem wredna.