People In Planes — Token Trapped Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Token Trapped Woman", wykonawca: People In Planes.
Tekst piosenki
I have to sell my soul to you
That’s just to pay for its renewal
How long have you been at it?
How many fingers am I holding up?
I know I was away for a while
But now I’m back, does it make any difference?
This woman’s in a state
Better tie her up, put her on my plate
And I’ll make her smile again, that’s the point
Nobody ever asked you how you feel
You are trapped, don’t waste your energy, yeah
You are trapped, don’t waste your energy, yeah
You are trapped, don’t waste your energy, yeah
You are trapped, don’t waste your energy, yeah
Cracked up woman on the run, see it weighs me down like tar in your lung
You are trapped, don’t waste your energy, yeah
You are trapped, don’t waste your energy, yeah
Waste your energy
You said that night that we might run away
And yes, we’ll end up in some better place
And once we’ve gone there’ll be no coming back
Why should you beg forgiveness from us?
(You are trapped, don’t waste your energy, yeah)
(You are trapped, don’t waste your energy, yeah)
For the pleasure you give us
(You are trapped, don’t waste your energy, yeah)
(You are trapped, don’t waste your energy, yeah)
Waste your energy
You said that night that we might run away
And yes, we’ll end up in some better place
And once we’re gone there’ll be no coming back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę sprzedać ci moją duszę.
To tylko zapłata za jego odnowienie.
Jak długo to robisz?
Ile widzisz palców?
Wiem, że nie było mnie jakiś czas.
Ale teraz, gdy wróciłem, czy to coś zmienia?
Ta kobieta jest w stanie
Lepiej ją zwiąż, połóż na moim talerzu.
I sprawię, że znów się uśmiechnie, o to chodzi.
Nikt cię nie pytał, jak się czujesz.
Jesteś w pułapce, nie trać energii, tak
Jesteś w pułapce, nie trać energii, tak
Jesteś w pułapce, nie trać energii, tak
Jesteś w pułapce, nie trać energii, tak
Pęknięta kobieta w biegu, widzisz, że to obciąża mnie jak smołę w Twoim płucu
Jesteś w pułapce, nie trać energii, tak
Jesteś w pułapce, nie trać energii, tak
"Waste your energy"
Powiedziałeś tamtej nocy, że możemy uciec.
I tak, skończymy w lepszym miejscu.
A kiedy odejdziemy, nie będzie już odwrotu.
Dlaczego masz błagać nas o przebaczenie?
(You are trapped, don ' t waste your energy, yeah)
(You are trapped, don ' t waste your energy, yeah)
For the pleasure you give us
(You are trapped, don ' t waste your energy, yeah)
(You are trapped, don ' t waste your energy, yeah)
"Waste your energy"
Powiedziałeś tamtej nocy, że możemy uciec.
I tak, skończymy w lepszym miejscu.
A kiedy odejdziemy, nie będzie już powrotu.